|
ジェームズ、ジェイムズ、ジェームス、ジェイムス () は、ヤコブに由来する英語圏ではポピュラーな姓、男性名。規範的には のように最後の子音は有声音だが、 のように無声化して発音されることもある(方言、個人的癖、発音する環境、それぞれの名前によって、など理由は様々)。 名前の方でのジェームズの短縮型はジミー(Jimmy)、ジム(Jim)、ジンボ(Jimbo)、ジェイミー(Jamie)。 古くはゼイムス〔福沢諭吉が「ゼイムス・ワット」と書いた例。<デジタルで読む福澤諭吉>文明論之概略. 巻之三 - 28 ページ 〕、ゼームス〔福沢諭吉のスコットランド王「ゼームス」と書いた例。<デジタルで読む福澤諭吉>西洋事情. 初編. 三 - 37 ページ 〕 などの表記もある。 フランス語読みはジャムス。スペイン語読みはハメス。異形はジェイコブ。英語以外の言語ではジャック(Jacques)、ヤコブ(Jacob)、ヤコボ(Jacobo)、ジャコモ(Giacomo)、ジャコッベ(Giacobbe)、ハイメ(Jaime)、ディエゴ(Diego)などに対応する。 == 姓 == 本名だけでなくペンネームなども含む。「ジェイ」か「ジェー」か、「ズ」か「ス」かは、日本語記事作成時の恣意的判断であり、4つの表記の差は英語上の差異を示すわけではないので、ここでは区別しない。 * ウィリアム・ジェームズ(William James) - アメリカの哲学者。プラグマティズムの代表者〔国立国会図書館のウィリアム・ジェームズ著の和訳本の著者名表記を検索している。宮沢賢治の詩の世界 William James の名前いろいろ 〕。 * ディオン・ジェームズ(Dion James) - アメリカの野球選手。 * トーマス・ジェームズ(Thomas James) - イギリスの探検家。 * ビル・ジェームズ(Bill James) - アメリカの野球研究家。 * フィッツジェラルド・マイケル・ジェームズ(Fitzgerald Michael James) - ニュージーランドのサッカー選手。 * ヘンリー・ジェームズ(Henry James) - アメリカの小説家。ウィリアムの弟。 * レブロン・ジェームズ(LeBron James) - アメリカのバスケットボール選手。 * クリス・ジェームス(Chris James) - ニュージーランドのサッカー選手。 * スキップ・ジェームス(Skip James) - アメリカの野球選手。 * ディビッド・ジェームス(David James) - イングランドのサッカー選手。 * ボブ・ジェームス(Robert McElhiney James) - アメリカのピアニスト。 * リック・ジェームス(Rick James) - アメリカのミュージシャン * ロイ・ジェームス(Roy James) - 日本のタレント。 * ジェシー・ジェイムズ(Jesse Woodson James) - アメリカのガンマン、強盗。 * P・D・ジェイムズ(Phyllis Dorothy James) - イギリスの推理作家。 * ボニー・ジェイムス(Boney James) - アメリカのサクソフォーン奏者。 抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)』 ■ウィキペディアで「ジェームズ」の詳細全文を読む 英語版ウィキペディアに対照対訳語「 James 」があります。 スポンサード リンク
|