翻訳と辞書
Words near each other
・ ジェシー・マーエロナ
・ ジェシー・メトカーフ
・ ジェシー・モス
・ ジェシー・リッチ
・ ジェシー・リバモア
・ ジェシー・リンガード
・ ジェシー・リード
・ ジェシー・リー・リノ
・ ジェシー・ロイス・ランディス
・ ジェシー・ロバータ・カウン
ジェシー・ロベルタ・カウン
・ ジェシー=ジェイ・アンダーソン
・ ジェジエル・ジョゼ・デ・リマ
・ ジェジュン
・ ジェジョマール・ビナイ
・ ジェスアルド・フェレイラ
・ ジェスタ
・ ジェスター
・ ジェスターガンダム
・ ジェスターゲン


Dictionary Lists
翻訳と辞書 辞書検索 [ 開発暫定版 ]
スポンサード リンク

ジェシー・ロベルタ・カウン : ミニ英和和英辞書
ジェシー・ロベルタ・カウン[ちょうおん]
=====================================
〔語彙分解〕的な部分一致の検索結果は以下の通りです。

: [ちょうおん]
 (n) long vowel mark (usually only used in katakana)

ジェシー・ロベルタ・カウン ( リダイレクト:竹鶴リタ ) : ウィキペディア日本語版
竹鶴リタ[たけつる りた]

竹鶴 リタ(たけつる リタ、1896年明治29年)12月14日NIKKA WHISKY『竹鶴リタ物語』〜第4章 52 リタの墓 - アサヒビール モバイル(アーカイブ )〕 - 1961年昭和36年)1月17日NIKKA WHISKY『竹鶴リタ物語』〜第4章 49 リタ召される - アサヒビール モバイル(アーカイブ )〕)は、ニッカウヰスキーの創業者である竹鶴政孝1894年(明治27年) - 1979年(昭和54年))の妻。通称:リタ。
生名はジェシー・ロバータ・カウン(Jessie Roberta “Rita” Cowan)。
== 略歴 ==
グラスゴーイギリススコットランド南西部)郊外のイースト・ダンバートンシャー 地域〔Astonishing life of Scots woman who took whisky to Japan - Daily Record〕で、医師の長女として誕生〔竹鶴政孝とリタ―北海道・余市町/広島県・竹原市 - asahi.com〕。
4人姉弟。次女はイザベラ・リリアン・カウン(通称:エラ)。エラの3歳下に三女ルーシー、その下に弟ラムゼイがいた〔NIKKA WHISKY『竹鶴リタ物語』〜第1章 2 - アサヒビール(アーカイブ )〕〔NIKKA WHISKY『竹鶴リタ物語』〜第1章 3 - アサヒビール(アーカイブ )〕。リタは幼少の頃から偏頭痛に悩むことが多く、15歳になると学校に通えず、個人教授を受けた。18歳でグラスゴー学院に入る頃は健康を取り戻し、音楽・英仏文学を学ぶ。卒業後は自動車の運転免許を取得し、父の往診の手伝いもした。
有機化学応用化学を学ぶためスコットランドグラスゴー大学に留学(1918年大正7年)入学〔)していた〔竹鶴政孝とは、リタが第一次世界大戦で婚約者を亡くして間もない1919年(大正8年)、当時同大学医学部に在籍していたリタの妹エラから弟のラムゼイへの柔道柔術うたの旅人:違う歌詞で東アジアで広まった 「蛍の光」 - 朝日新聞社 asahi.comショッピング〕)指南を依頼された政孝がカウン家を訪れたことがきっかけで出逢う〔竹鶴の愛した人 p.1 リタとの出会い - NIKKA WHISKY ニッカワールド(アーカイブ )〕。2人は音楽が共通の趣味で、リタがピアノ、政孝が持参していったを一緒に奏でるなど〔川又一英『ヒゲのウヰスキー誕生す』(新潮社1982年(昭和57年)、後に新潮文庫)。〕親睦を深め、政孝が「スコットランドに残っても構わない」とリタに打ち明けた気持ちに対し、リタは「私はあなたの夢を共に生き、お手伝いしたいのです」と伝えた。国際結婚に抵抗感が強い時代であり、カウン家・竹鶴家のどちらからも反対されたことから、1920年(大正9年)年1月〔に登記所での略式結婚を選択し、同年11月に来日〔竹鶴の愛した人 p.2 運命の指貫と銀貨 - NIKKA WHISKY ニッカワールド(アーカイブ )〕。
当初は、政孝が摂津酒造に就職したため、現在の大阪府大阪市住吉区帝塚山に居住。帝塚山学院の英語教師・英会話・ピアノ教師などを歴任。また1924年(大正13年)・1931年(昭和6年)には政孝の視察に同行する形でスコットランドに帰郷している。その後神奈川県鎌倉市に移住したが、1934年(昭和9年)には政孝が寿屋(現・サントリー)を退社。北海道余市郡余市町大日本果汁を設立し、余市蒸溜所を開設して所内に居住。リタも翌1935年(昭和10年)9月、余市町へ転居した〔リタロード - 北海道新聞 [ほっかいどう100の道]〕。
1924年(大正13年)に妊娠をしたが、流産してしまう。それ以降、夫妻には子供が出来なかったため、1930年(昭和5年)には山口広治・シゲ夫妻の子供である房子(後に改名してリマとなる)を、1943年(昭和18年)には政孝の甥である宮野威を養子として迎えた。しかし、養女のリマと夫妻との関係は次第に悪くなっていき、リタの晩年になるまで関係は修復されなかった。
1955年(昭和30年)に肝臓や肺を病んだことから、冬季は政孝が東京で仕事をする際滞在する神奈川県逗子市で〔逗子滞在時には週1回東京都中央区聖路加国際病院へ通院した記録がある。〕、そして夏季は余市で、生活するようになる。
1959年(昭和34年)に妹のルーシーが来日。これがカウン家関係者との最後の交流となり、1960年(昭和35年)秋に自身の希望で余市へ帰郷〔。1961年(昭和36年)1月17日肝硬変のため64歳で永眠〔「マッサン」と呼ばれた男、竹鶴政孝の夢 - NIKKA WHISKY〕。

抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)
ウィキペディアで「竹鶴リタ」の詳細全文を読む

英語版ウィキペディアに対照対訳語「 Rita Taketsuru 」があります。




スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース

Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.