翻訳と辞書
Words near each other
・ ジズヤ
・ ジズレ
・ ジセダイ
・ ジセダイの逸材
・ ジゼッペ・ペアノ
・ ジゼラ・アーレント
・ ジゼラ・ゲティ
・ ジゼラ・マウエルマイヤー
・ ジゼル
・ ジゼル・アラン
ジゼル・ブルレ
・ ジゼル・ブンチェン
・ ジゼール・サランディ
・ ジソピラミド
・ ジゾシルピン
・ ジタ
・ ジタン
・ ジタンヌ
・ ジタン・デ・ジタン
・ ジターバグ


Dictionary Lists
翻訳と辞書 辞書検索 [ 開発暫定版 ]
スポンサード リンク

ジゼル・ブルレ : ミニ英和和英辞書
ジゼル・ブルレ[ぶる]
=====================================
〔語彙分解〕的な部分一致の検索結果は以下の通りです。

ブル : [ぶる]
 【名詞】 1. bull 2. (n) bull

ジゼル・ブルレ : ウィキペディア日本語版
ジゼル・ブルレ[ぶる]
ジゼル・ブルレ(Gisèle Brelet、1915年 - 1973年、ジゼール・ブルレとも表記)は、フランス音楽学者、音楽美学者、ピアニストである。
音楽と時間の関係について重要な著作を残しており、主著としては、
* 『美学と音楽創造(''Esthétique et création musicale'', Paris, 1947)』(邦訳『音楽創造の美学』海老沢敏、笹渕恭子 訳、音楽之友社、1969年)
* 『音楽的時間 ― 音楽についての新しい美学の試論 (''Le temps musical – essai d’une esthétique nouvelle de la musique'', Paris, 1949)』(『音楽的時間』と略記)
* 『創造的解釈 ―音楽演奏における試論― (''L’interprétation créatrice-Essai sur l'exécution musicale'', Paris, 1951) 』
の三冊が挙げられる。
== 略歴 ==
1915年生まれ。
『音楽創造の美学』の訳者である海老沢敏は、後書きにおいてブルレから訳者への私信より以下のように記している。
「ジゼール・ブルレは、まずもっぱら音楽とピアノの勉強に身を捧げた。ナント音楽院に学び、十歳で審査員の全員一致により一等賞(プルミエ・プリ)を獲得。すでにそのころ、アメリカ大陸への演奏旅行を求められたが、さらに芸術家に必要な研鑽を積み、広い教養を身につける必要を感じてそれを断る。早くから哲学へと、導かれたのは、まさに音楽体験によって提起されたいろいろな問題を通じてである。大学入学資(バカロレア)を得たあとも、音楽を断念することなく、哲学の研究に身を捧げた。ソルボンヌ(パリ大学)では、つぎつぎとすべての免状(ディプローム)を獲得、学士(リサンス)、教授資格(アグレガシオン)、そして、二巻からなる論文『音楽的時間(ル・タン・ミュジカル)』によって国家博士号を取得。ジゼール・ブルレは、若いころから音楽美学に熱中。哲学雑誌、文学雑誌、音楽雑誌に数多くの論文を執筆、また重要な著述がある」

(『音楽創造の美学』邦訳後書きより引用)
晩年は体調がすぐれなかったとされ、大きな著作は無い。1973年没。

抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)
ウィキペディアで「ジゼル・ブルレ」の詳細全文を読む




スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース

Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.