|
スカンディナヴィア（ （スキャンダネイヴィア））は、ヨーロッパ北部のスカンディナヴィア半島周辺の地域。 == 語源 == スカンディナヴィアの語源は詳らかではないが、大プリニウスが『博物誌』にラテン語でスカディナヴィア（スカーディナウィア〔『ゲルマーニア』（タキトゥス著、泉井久之助訳注、岩波書店〈岩波文庫〉、1979年改訳、ISBN 978-4-00-334081-3）26頁で確認したカタカナ表記と綴り。〕(〔)とも）と記述したのが文献に見える最古のものとされている。その名はスコーネ(Skaane)に由来していると考えられている〔百瀬ら 1998, pp. 3-4.〕。 「Scandi-」が「Skåne」（スコーネ）を意味し、「-avia」はラテン語表記された言葉で「島」を意味する。古ノルド語ではであり、「-ey」が「島」を指す〔梅田 2002, p. 229.〕。 またゲルマン人の故地として知られており、東ゴート王国の研究家が「ゴート人は海の向こうのスカンザ(Scandza)から来た」と伝えている〔百瀬ら 1998, p. 3.〕。 古ノルド語で「暗い島」とも言われる。「暗い」はskad, 「島」はaujo（）〔『ゲルマーニア』（岩波文庫、1979年改訳）26頁の注釈によれば、「-avi-a」は北欧語で「湿地、島」を意味する語の古形「awio-」に関連するという。ドイツ語では「」。〕。。 抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア（Wikipedia）』 ■ウィキペディアで「スカンディナヴィア」の詳細全文を読む 英語版ウィキペディアに対照対訳語「 Scandinavia 」があります。 スポンサード リンク
|