翻訳と辞書
Words near each other
・ ソヴィエトスター
・ ソヴィエトパレス
・ ソヴィエト・ウクライナ
・ ソヴィエト・パルチザン
・ ソヴィエト・フィル
・ ソヴィエト・フィルハーモニー交響楽団
・ ソヴィエト・ロシア
・ ソヴィエト人民委員会付属国家政治局
・ ソヴィエト国家賞
・ ソヴィエト国立交響楽団
ソヴィエト国立文化省交響楽団
・ ソヴィエト宮殿
・ ソヴィエト海軍
・ ソヴィエト社会主義共和国同盟
・ ソヴィエト社会主義共和国連邦
・ ソヴィエト社会主義共和国連邦の崩壊
・ ソヴィエト社会主義共和国連邦科学アカデミー
・ ソヴィエト科学アカデミー
・ ソヴィエト連邦
・ ソヴィエト連邦の崩壊


Dictionary Lists
翻訳と辞書 辞書検索 [ 開発暫定版 ]
スポンサード リンク

ソヴィエト国立文化省交響楽団 : ミニ英和和英辞書
ソヴィエト国立文化省交響楽団[だん]
=====================================
〔語彙分解〕的な部分一致の検索結果は以下の通りです。

: [くに]
 【名詞】 1. country 
国立 : [こくりつ]
 【名詞】 1. national 
: [ぶん]
 【名詞】 1. sentence 
文化 : [ぶんか]
 【名詞】 1. culture 2. civilization 3. civilisation 
文化省 : [ぶんかしょう]
 (n) Ministry of Culture (e.g. in China)
: [か]
 (suf) action of making something
交響 : [こうきょう]
 (n,vs) reverberation
交響楽 : [こうきょうがく]
 【名詞】 1. symphony (orchestra) 
交響楽団 : [こうきょうがくだん]
 (n) symphony (orchestra)
: [ひびき]
  1. (io) (n) echo 2. sound 3. reverberation 4. noise 
: [たのし, らく]
  1. (adj-na,n,n-suf) comfort 2. ease 
楽団 : [がくだん]
 【名詞】 1. orchestra 2. band 
: [だん]
 【名詞】 1. body 2. group 3. party 4. company 5. troupe

ソヴィエト国立文化省交響楽団 ( リダイレクト:ロシア国立シンフォニー・カペラ ) : ウィキペディア日本語版
ロシア国立シンフォニー・カペラ[ろしあこくりつしんふぉにーかぺら]

ロシア国立シンフォニー・カペラ〔参考文献「世界のオーケストラ名鑑387」やクラーヴェスCD国内盤のように「ロシア国立シンフォニック・カペラ(カペレ)」とする例も多く見られる。〕(、)は、モスクワを本拠とする演奏団体。オーケストラ合唱団の複合組織である。
== 概要 ==
オーケストラは、1957年サムイル・サモスードを指揮者として結成された全連邦放送オペラ・シンフォニー・オーケストラ()を前身とし〔英訳・和訳されるとモスクワ放送交響楽団と判別し難い。また、ロシアで復刻されたCDでもこの名称が記載されていない場合がある(KVADROから復刻されたメロディア原盤の「金鶏」など)。〕、後にソヴィエト国立文化省交響楽団(、)の名称でゲンナジー・ロジェストヴェンスキーを音楽監督として再編成された。その後、ソヴィエト・フィルハーモニー交響楽団モスクワ・シンフォニック・カペレを経て現在名になった〔ロジェストヴェンスキーが指揮者に就任した当初は、前身のオーケストラについて触れる媒体はなく、西側諸国での活動が多くなっていたロジェストヴェンスキーを国内に引き止めるため、新たに創設されたオーケストラという説明がなされていた。これを継承して、参考文献としてあげた「オーケストラ名鑑」はいずれも1982年創設としている。〕。
合唱団は、ヴァレリー・ポリャンスキーモスクワ音楽院在学中の1971年に立ち上げたモスクワ音楽院室内合唱団()を前身とする。この合唱団は、1975年イタリアアレッツォで開催された国際ポリフォニー合唱コンクールで最上位となり、国外でも認められ、後に同団のメンバーが中核となって文化省傘下のソヴィエト国立文化省室内合唱団(、)に再編成された〔日本では「ソビエト国立室内合唱団」()として録音が発売された。〕。
1991年ソ連崩壊に伴う混乱の中、ロジェストヴェンスキーは辞任し、オーケストラと合唱団は合併、翌1992年よりポリャンスキーが芸術監督兼首席指揮者に就任した。1990年代後半から2000年代半ばまでポリャンスキーの指揮によりシャンドス・レーベルに合唱作品を含む多くの作品を録音している。同レーベルへの録音は、合唱団は「Russian State Symphonic Cappella」、オーケストラは「Russian State Sympony Orchestra」の名義で行っている。日本国内では、オーケストラは「ロシアン・ステイト・シンフォニー・オーケストラ」「ロシア国立交響楽団」などと訳されて媒体が発売されている〔ロシア国立交響楽団(スヴェトラーノフが音楽監督を務めた団体)と混同しやすいため、注意を要する。
〕。

抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)
ウィキペディアで「ロシア国立シンフォニー・カペラ」の詳細全文を読む

英語版ウィキペディアに対照対訳語「 State Symphony Capella of Russia 」があります。




スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース

Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.