|
ディーン・ケイティン（Dean Caten、1964年12月19日 - ）とダン・ケイティン（Dan Caten、1964年12月19日 - ）は、カナダのファッションデザイナー。一卵性双生児。国際的なファッションブランド・ディースクエアード (DSQUARED2) の創業者およびオーナーである。本名の名字はカテナッシ (Catenacci) といい、ケイティン (Caten) はその省略形である〔。 彼らがデザインした服は、50セント、ビル・カウリッツ、レニー・クラヴィッツ、カール・ラガーフェルド、ジャスティン・ティンバーレイク、リッキー・マーティン、リアーナ、クリスティーナ・アギレラ、ファーギー、マドンナを含む有名人によって着用されている〔Vegas Magazine, USA, November 2004〕。 ==略歴== ===生い立ちとキャリア=== ディーンとダンのケイティン兄弟は、オンタリオ州トロントにて、イタリア系溶接工の父親とイングランド系の母親のあいだにディーン・カテナッシ (Dean Catenacci) 、ダン・カテナッシ (Dan Catenacci) として生まれ、ウィローデール地区で育った。ディーンとダンは9人兄弟の末子たちである〔。 1983年、高校を卒業した彼らはパーソンズ美術大学でファションを学ぶためにニューヨークに移るが、1学期在籍しただけでトロントに戻った〔。1986年、財政的後援者を得て、最初のシグネイチャー婦人服コレクション「DEanDAN」を立ち上げた〔。ポーツ・インターナショナル（現在のポーツ1961）は、より先端的で高級志向のブランドをめざして、1988年にクリエイティブ・ディレクターとしてケイティン兄弟と契約した〔http://web.archive.org/web/20090722141753/http://www.modernfeed.com/show/PORTS_1961_FASHION/〕。同じ時期にディーンとダンは、タビ・インターナショナルによる低価格帯のレジャーブランドのデザインも担当していた。 1991年、兄弟はイタリアのミラノに渡り、ジャンニ・ヴェルサーチのメゾンと〔、デニムブランドのディーゼルで働いた〔。ディーゼルの創業者レンツォ・ロッソは兄弟が自らの名前のブランドを立ち上げる際の資金援助を行った〔。彼らは1994年にメンズ・コレクションにデビューし〔、2003年にウィメンズ・コレクションとメンズ・アンダーウェア・コレクションを立ち上げた〔。 抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア（Wikipedia）』 ■ウィキペディアで「ケイティン兄弟」の詳細全文を読む 英語版ウィキペディアに対照対訳語「 Dean and Dan Caten 」があります。 スポンサード リンク
|