翻訳と辞書
Words near each other
・ チリ中央峡谷
・ チリ交
・ チリ人
・ チリ人の一覧
・ チリ人妻事件
・ チリ人民連合
・ チリ共和国
・ チリ共和国大統領
・ チリ共和国軍
・ チリ共産党
チリ国歌
・ チリ国立大学
・ チリ国鉄
・ チリ国鉄の電車
・ チリ地震
・ チリ地震 (1960年)
・ チリ地震 (2010年)
・ チリ地震 (曖昧さ回避)
・ チリ地震津波
・ チリ大学


Dictionary Lists
翻訳と辞書 辞書検索 [ 開発暫定版 ]
スポンサード リンク

チリ国歌 : ミニ英和和英辞書
チリ国歌[うた]
=====================================
〔語彙分解〕的な部分一致の検索結果は以下の通りです。

: [くに]
 【名詞】 1. country 
国歌 : [こっか]
 【名詞】 1. national anthem 
: [うた]
 【名詞】 1. song 2. poetry 

チリ国歌 ( リダイレクト:チリの国歌 ) : ウィキペディア日本語版
チリの国歌[ちりのこっか]

チリの国歌チリ共和国国歌
チリの国歌は行進曲となっており、エウセビオ・リジョ(:es:Eusebio Lillo), ベルナルド・ベラ・ピンタード(:es:Bernardo de Vera y Pintado)が作詞し、ラモン・カルニセール(:es:Ramón Carnicer)が作曲した。
6番までとコーダからなるが、公式には、5番とコーダのみを歌う。
== 歌詞 ==
El texto está compuesto por seis estrofas y un coro que se interpreta entre cada estrofa. Oficialmente, en todo acto público se interpreta el coro (escrito por Bernardo de Vera y Pintado), más la quinta estrofa de la letra de Eusebio Lillo:
:Puro, Chile, es tu cielo azulado;
:puras brisas te cruzan también,
:y tu campo, de flores bordado
:es la copia feliz del edén
:Majestuosa es la blanca montaña
:que te dio por baluarte el Señor, (bis)
:y ese mar que tranquilo te baña
:te promete futuro esplendor.(bis)
:Coro
:Dulce Patria, recibe los votos
:con que Chile en tus aras juró:
:Que, o la tumba serás de los libres,
:o el asilo contra la opresión.
(bis dos últimos versos tres veces, luego bis último verso dos veces)

抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)
ウィキペディアで「チリの国歌」の詳細全文を読む

英語版ウィキペディアに対照対訳語「 National Anthem of Chile 」があります。




スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース

Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.