翻訳と辞書
Words near each other
・ デジタル・シグナル・プロセッサ
・ デジタル・シングル
・ デジタル・ジレンマ
・ デジタル・スタジアム
・ デジタル・ストレージ・オシロスコープ
・ デジタル・タトゥ
・ デジタル・タトゥー
・ デジタル・ダウンロード
・ デジタル・ダウンロードシングル
・ デジタル・チャリティー・ミュージックソン
デジタル・ディバイド
・ デジタル・デバイド
・ デジタル・デビル・サーガ
・ デジタル・デビル・サーガ アバタール・チューナー
・ デジタル・デビル・ストーリー
・ デジタル・デビル物語 女神転生
・ デジタル・デビル物語 女神転生 (ナムコ)
・ デジタル・デビル物語 女神転生 (日本テレネット)
・ デジタル・デビル物語 女神転生II
・ デジタル・データ・ストレージ


Dictionary Lists
翻訳と辞書 辞書検索 [ 開発暫定版 ]
スポンサード リンク

デジタル・ディバイド : ミニ英和和英辞書
デジタル・ディバイド
=====================================
〔語彙分解〕的な部分一致の検索結果は以下の通りです。


デジタル・ディバイド ( リダイレクト:情報格差 ) : ウィキペディア日本語版
情報格差[じょうほうかくさ]

情報格差(じょうほうかくさ)とは、都市部と地方間における放送通信情報量やサービスの可否に差があること。また、情報技術 (IT) を使いこなせる者と使いこなせない者の間に格差が生じていることを指す。特に情報技術を使えていない、あるいは取り入れられる情報量が少ない人々または放送・通信のサービスを(都市部と同水準で)受けられない地域および住民のことを情報弱者(しばしば情弱と略される)とも呼ばれる。
本記事では、情報格差およびデジタル・デバイド()について述べるものとする。〔『ジーニアス和英辞典』(大修館書店)では、「情報格差」の英訳は「''Digital Divide''」となっている。〕、実際の用例ではデジタル・デバイドと同義で使われる場合や、企業と消費者の情報量の差(情報の非対称性)として使われたりする。したがって、特に断り書きがない限りは両者を峻別せずに記載するものとする。
== 概要 ==
デジタル・デバイド」という言葉が公式に初めて使用されたのは1996年にテネシー州ノックスビルで行われた演説で当時のアメリカ合衆国副大統領であるアル・ゴアが発言したものであるといわれている。この演説では以前よりゴアが強く提唱していた「情報スーパーハイウェイ構想」を2000年までにアメリカ全土の都市部から郊外・農村部に至るまで隅々に網羅させることを約束し、将来の子孫達にが「デジタル・デバイド」によって区切られることがない世界を作りたいと演説の中に織り込んだ。これに続く形で当時の大統領であるビル・クリントンがゴアの発言で使用された「デジタル・デバイド」という言葉を引用し、人々は技術を開発し知識を共有しないことは不平等や摩擦、不安を生む切っ掛けとなるため、それらの課題に一丸となって取り組まなければならないとした〔。
デジタル・デバイドが生じる主な要因として、
# 国家間(先進国と途上国間)、もしくは地域間(都市部と地方間)における情報技術力・普及率の格差
# 学歴、所得など待遇面で生じる貧富の格差によって情報端末・機器を入手ないし操作する機会の格差
# 加齢や障害の有無など個人間の格差
がある。
これらの要因の結果、機会の格差、個人間の格差は新しい情報技術を幼少の頃から受け入れ容易に使いこなせる若者や、高い収入を得ていた者がさらに情報技術を活用して雇用やさらなる収入を手にしていく反面、新しい情報技術の受け入れが難しい高齢者や低収入のために情報端末・機器を入手できない貧困層、身体部位の欠損や損傷、あるいは視覚障害によって情報端末・機器の使用が困難になった身体障害や、知的発達精神など脳に関わる障害者がこれら情報技術を活用できないためにさらに困難な状況に追い込まれ、社会的格差が拡大・固定化してしまうといった情報技術普及に伴う問題が発生している。
また、国家間における情報格差も顕著であり、例えば先進国が情報技術によってさらなる発展を遂げていく一方、発展途上国では情報技術に精通する技術者自体が不足していたり、国家予算から情報技術に投入する費用も不足しているためインフラ整備ができない結果、情報技術そのものが活用できないために国家の経済もさらに格差ができてしまう問題もある。あるいは前述のインフラ整備も都市部では行われているために情報技術が活用できるものの農村部などでは活用できないといった地域間の情報格差も問題となっている。
こうした、発展途上国では上記の理由から情報通信企業の参入も遅れているため、二次的な情報格差の広がりも見せる。
日本において、情報格差(デジタル・デバイド)という言葉が使われ始めたのは2000年前後からである〔『平成12年度通信白書』(郵政省)〕。特に同年夏に開催された第26回主要国首脳会議(沖縄サミット)ではIT革命が議題として取り上げられ『グローバルな情報社会に関する沖縄憲章()』の中に盛り込まれた「情報格差(デジタル・デバイド)の解消」と通して同時に情報格差が地球規模の問題であるとの認識と共に知られていった。

抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)
ウィキペディアで「情報格差」の詳細全文を読む

英語版ウィキペディアに対照対訳語「 Digital divide 」があります。




スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース

Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.