| 翻訳と辞書 |
| トルコの法 （ リダイレクト：トルコの司法制度 ） ： ウィキペディア日本語版 |
トルコの司法制度[とるこのしほうせいど]
トルコの司法制度（トルコのしほうせいど）
トルコの司法制度の基礎は、1982年に制定された憲法138条から160条にある〔トルコ語版は、次を参照。トルコ共和国憲法（ウィキソース）
英訳の全文は、次を参照。Bern 大学のページ 〕。通常の裁判権と軍事の裁判権とは分離されている。軍事裁判所は軍の職員のみを審理するのが通常であるが、戦時法下であったり兵役に関する事件であれば、市民を審理することもできる〔良心的兵役拒否者は軍事裁判所で審理される。一例として、アムネスティ・インターナショナルの公表意見がある。Mehmet Tarhan の事例 〕。
== 法曹 ==
法曹の一員であることを表す一般的な用語は、 ''hukuçu'' である。大学法学部を卒業すれば、それぞれの法律所定の研修期間を経て、 ''avukat'' （弁護士、事務弁護士）、 ''yargıç'' （裁判官。オスマン帝国時代は ''hakim'' と呼ばれた。）、 ''savcı'' （検察官）又は ''noter'' （公証人）になることができる。
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア（Wikipedia）』
■ウィキペディアで「トルコの司法制度」の詳細全文を読む
英語版ウィキペディアに対照対訳語「 Judicial system of Turkey 」があります。
スポンサード リンク
| 翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|