翻訳と辞書
Words near each other
・ ドナウ・ブルガール
・ ドナウ作戦
・ ドナウ君主国
・ ドナウ大曲
・ ドナウ大曲り
・ ドナウ川
・ ドナウ川のさざなみ
・ ドナウ川のさざ波
・ ドナウ川のシーチ
・ ドナウ川の汽船電気サービスの本社管理の下位職員のための協会
ドナウ川の漣
・ ドナウ川コサック軍団
・ ドナウ川三角州
・ ドナウ川対岸シーチ
・ ドナウ汽船電気事業本工場工事部門下級官吏組合
・ ドナウ河
・ ドナウ河畔線 (ヴァハウ)
・ ドナウ級
・ ドナウ連邦
・ ドナウ連邦構想


Dictionary Lists
翻訳と辞書 辞書検索 [ 開発暫定版 ]
スポンサード リンク

ドナウ川の漣 : ミニ英和和英辞書
ドナウ川の漣[さざなみ]
=====================================
〔語彙分解〕的な部分一致の検索結果は以下の通りです。

: [かわ]
 【名詞】 1. river 2. stream 
: [さざなみ]
 【名詞】 1. (uk) ripple (on water) 2. wavelets

ドナウ川の漣 ( リダイレクト:ドナウ川のさざなみ ) : ウィキペディア日本語版
ドナウ川のさざなみ[どなうがわのさざなみ]

ドナウ川のさざなみ』(ドナウがわのさざなみ、ルーマニア語''Valurile Dunării'')〔Biography of Iosif Ivanovici at naxos.com〕 は、ルーマニアの作曲家ヨシフ・イヴァノヴィチ1880年に作曲したワルツである。
『ドナウ川のさざなみ』は、1889年に開催されたパリ万国博覧会で演奏され〔ドナウ川のさざなみ 〕、その哀愁を帯びた旋律、オーケストレーションの見事さなどから、東欧の作曲家のワルツ作品としては世界的に有名になった〔Iosef Ivanovici 〕。'Valurile Dunării'')〔Biography of Iosif Ivanovici at naxos.com〕 は、ルーマニアの作曲家ヨシフ・イヴァノヴィチ1880年に作曲したワルツである。
『ドナウ川のさざなみ』は、1889年に開催されたパリ万国博覧会で演奏され〔ドナウ川のさざなみ 〕、その哀愁を帯びた旋律、オーケストレーションの見事さなどから、東欧の作曲家のワルツ作品としては世界的に有名になった〔Iosef Ivanovici 〕。')〔Biography of Iosif Ivanovici at naxos.com〕 は、ルーマニアの作曲家ヨシフ・イヴァノヴィチ1880年に作曲したワルツである。
『ドナウ川のさざなみ』は、1889年に開催されたパリ万国博覧会で演奏され〔ドナウ川のさざなみ 〕、その哀愁を帯びた旋律、オーケストレーションの見事さなどから、東欧の作曲家のワルツ作品としては世界的に有名になった〔Iosef Ivanovici 〕。
== その他 ==
同年代の作曲家であるヨハン・シュトラウス2世1867年に作曲した『美しく青きドナウ』とは関係がない。
日本に伝わった当初は歌詞がなく、田村貞一などが作詞し『ドナウ川の漣』として〔ドナウ川のさざなみ 歌詞 1902年明治35年)に慶應大学斉唱された〔ドナウ川のさざなみ 〕。
近畿日本鉄道近鉄名古屋駅では特急列車大阪上本町難波行き特急が発車する際の発車メロディとして用いられている。

抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)
ウィキペディアで「ドナウ川のさざなみ」の詳細全文を読む

英語版ウィキペディアに対照対訳語「 Waves of the Danube 」があります。




スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース

Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.