|
ナウい
【形容詞】 up-to-date (trans: "nowy") (slang from the 1980s)・ ナウい : [なうい] 【形容詞】 up-to-date (trans: "nowy") (slang from the 1980s)
「ナウい」とは、かつて流行した若者言葉で、「今風の」を意味する語である。英語の「now」に由来し、新しいものを「ナウな」と表現した(「ナウなヤングのフィーリング」などことから派生した。対義語は「ダサい」。 消費社会化が始まった1970年代中盤に発生したと思われる。1970年代初頭には若者向けの商品の広告や若者雑誌で「NOWな」「ナウな」という形容詞が用いられ始めたが、1979年頃に「ナウい」が登場して一気に流行語となり、それまでの「ナウな」という形容詞に取って代わった。中高年層向けの一般メディアでも頻繁に取り上げられ、1980年の『現代用語の基礎知識』にまで掲載されるほどだったが、陳腐化の勢いも激しく、即時に死語化し、1980年代前半以降は死語の代名詞として、自虐的に用いられるようになった。 「ナウい」の流行が過熱し、すでに新鮮な言葉ではなくなっていた頃、nowを日本語に訳した「イマい」(今い)という言葉も現れたが、こちらはナウいと比べて定着せず、同じく死語となった。 「ダサい」が健在であり、現代の青少年の世界で一層の威力を発揮しているのに対して、「ナウい」は「ダサい」若者言葉の象徴のような地位を占めている。 == 関連項目 == *若者言葉 *古典 *ダサい *新人類 抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)』 ■ウィキペディアで「ナウい」の詳細全文を読む スポンサード リンク
|