|
ハイドゥクまたはハイデュク（）は、バルカン半島での無法者、追いはぎ、または自由の闘士の総称。以下の文では、『ハイドゥク』の名称で統一する。 バルカン半島の民族伝承において、ハイドゥクは、オスマン帝国支配に対する戦いにおいて戦士を率いたり、迫害者トルコから略奪をはたらくなど、ロマン主義的英雄像となっている。彼らは、裕福な者から奪って貧者に分け与え、不当な権力者に対してゲリラ戦を展開したイングランド伝説の義賊、ロビンフッドと比較される。 17世紀から19世紀までの実在のハイドゥクたちは、徒党を組んでオスマン帝国支配に抵抗するゲリラ戦士もいたが単なる夜盗も少なくなく、トルコだけでなく自分たちの地元の議員、商人、旅行者をも標的にした。すなわちハイドゥクという名称はあらゆる立場の盗賊を意味し、否定的な意味も持っていた。 == 語源 == ハイドゥクは各国の言葉で以下のように表される: ハイドゥクという言葉の語源は明かでない。一説によると、ハイドゥクはトルコ語の、またはからきており、元々はオスマン帝国でハンガリー王国の歩兵を指したものだったという。別の説では、ハンガリー語の' または""（ウシ泥棒を意味する）から生じたと指摘している〔 ' 〕。実際は、これらの2説は互いに矛盾しているとはいえない。バルカンでの言葉がトルコ語の'または'（山賊）から生じている一方、そのトルコ語の単語は元々ハンガリー語からの借用で、ハンガリー＝トルコ国境を警備していたハンガリー人傭兵を指していたと信じられている〔 〕。山賊団の同じ口頭伝承を持つクロアチア系の一族は、ハイドゥクから生じたヒデク（）という姓を使う。 現在、ハンガリー系の一部の一族はハイドゥー（）という姓をもつものがある。 また、ギリシャではクレフテスと呼ばれているが、活動内容等は全く同一である。 *（クロアチア語） *（フランス語） *（イタリア語） * （単数形）、（複数形）（ハンガリー語） ハイドゥクという言葉の語源は明かでない。一説によると、ハイドゥクはトルコ語の、またはからきており、元々はオスマン帝国でハンガリー王国の歩兵を指したものだったという。別の説では、ハンガリー語の' または""（ウシ泥棒を意味する）から生じたと指摘している〔 ' 〕。実際は、これらの2説は互いに矛盾しているとはいえない。バルカンでの言葉がトルコ語の'または'（山賊）から生じている一方、そのトルコ語の単語は元々ハンガリー語からの借用で、ハンガリー＝トルコ国境を警備していたハンガリー人傭兵を指していたと信じられている〔 〕。山賊団の同じ口頭伝承を持つクロアチア系の一族は、ハイドゥクから生じたヒデク（）という姓を使う。 現在、ハンガリー系の一部の一族はハイドゥー（）という姓をもつものがある。 また、ギリシャではクレフテスと呼ばれているが、活動内容等は全く同一である。 *（クロアチア語） *（フランス語） *（イタリア語） * （単数形）、（複数形）（ハンガリー語） ハイドゥクという言葉の語源は明かでない。一説によると、ハイドゥクはトルコ語の、またはからきており、元々はオスマン帝国でハンガリー王国の歩兵を指したものだったという。別の説では、ハンガリー語の' または""（ウシ泥棒を意味する）から生じたと指摘している〔 ' 〕。実際は、これらの2説は互いに矛盾しているとはいえない。バルカンでの言葉がトルコ語の'または'（山賊）から生じている一方、そのトルコ語の単語は元々ハンガリー語からの借用で、ハンガリー＝トルコ国境を警備していたハンガリー人傭兵を指していたと信じられている〔 〕。山賊団の同じ口頭伝承を持つクロアチア系の一族は、ハイドゥクから生じたヒデク（）という姓を使う。 現在、ハンガリー系の一部の一族はハイドゥー（）という姓をもつものがある。 また、ギリシャではクレフテスと呼ばれているが、活動内容等は全く同一である。 *（ポーランド語） *（ポルトガル語） *（ルーマニア語） *（'、セルビア語） *'（トルコ語） *'（クルド語） *（'、ウクライナ語） ハイドゥクという言葉の語源は明かでない。一説によると、ハイドゥクはトルコ語の、またはからきており、元々はオスマン帝国でハンガリー王国の歩兵を指したものだったという。別の説では、ハンガリー語の' または""（ウシ泥棒を意味する）から生じたと指摘している〔 ' 〕。実際は、これらの2説は互いに矛盾しているとはいえない。バルカンでの言葉がトルコ語の'または'（山賊）から生じている一方、そのトルコ語の単語は元々ハンガリー語からの借用で、ハンガリー＝トルコ国境を警備していたハンガリー人傭兵を指していたと信じられている〔 〕。山賊団の同じ口頭伝承を持つクロアチア系の一族は、ハイドゥクから生じたヒデク（）という姓を使う。 現在、ハンガリー系の一部の一族はハイドゥー（）という姓をもつものがある。 また、ギリシャではクレフテスと呼ばれているが、活動内容等は全く同一である。 *'（トルコ語） *'（クルド語） *（'、ウクライナ語） ハイドゥクという言葉の語源は明かでない。一説によると、ハイドゥクはトルコ語の、またはからきており、元々はオスマン帝国でハンガリー王国の歩兵を指したものだったという。別の説では、ハンガリー語の' または""（ウシ泥棒を意味する）から生じたと指摘している〔 ' 〕。実際は、これらの2説は互いに矛盾しているとはいえない。バルカンでの言葉がトルコ語の'または'（山賊）から生じている一方、そのトルコ語の単語は元々ハンガリー語からの借用で、ハンガリー＝トルコ国境を警備していたハンガリー人傭兵を指していたと信じられている〔 〕。山賊団の同じ口頭伝承を持つクロアチア系の一族は、ハイドゥクから生じたヒデク（）という姓を使う。 現在、ハンガリー系の一部の一族はハイドゥー（）という姓をもつものがある。 また、ギリシャではクレフテスと呼ばれているが、活動内容等は全く同一である。 *'（クルド語） *（'、ウクライナ語） ハイドゥクという言葉の語源は明かでない。一説によると、ハイドゥクはトルコ語の、またはからきており、元々はオスマン帝国でハンガリー王国の歩兵を指したものだったという。別の説では、ハンガリー語の' または""（ウシ泥棒を意味する）から生じたと指摘している〔 ' 〕。実際は、これらの2説は互いに矛盾しているとはいえない。バルカンでの言葉がトルコ語の'または'（山賊）から生じている一方、そのトルコ語の単語は元々ハンガリー語からの借用で、ハンガリー＝トルコ国境を警備していたハンガリー人傭兵を指していたと信じられている〔 〕。山賊団の同じ口頭伝承を持つクロアチア系の一族は、ハイドゥクから生じたヒデク（）という姓を使う。 現在、ハンガリー系の一部の一族はハイドゥー（）という姓をもつものがある。 また、ギリシャではクレフテスと呼ばれているが、活動内容等は全く同一である。 *（'、ウクライナ語） ハイドゥクという言葉の語源は明かでない。一説によると、ハイドゥクはトルコ語の、またはからきており、元々はオスマン帝国でハンガリー王国の歩兵を指したものだったという。別の説では、ハンガリー語の' または""（ウシ泥棒を意味する）から生じたと指摘している〔 ' 〕。実際は、これらの2説は互いに矛盾しているとはいえない。バルカンでの言葉がトルコ語の'または'（山賊）から生じている一方、そのトルコ語の単語は元々ハンガリー語からの借用で、ハンガリー＝トルコ国境を警備していたハンガリー人傭兵を指していたと信じられている〔 〕。山賊団の同じ口頭伝承を持つクロアチア系の一族は、ハイドゥクから生じたヒデク（）という姓を使う。 現在、ハンガリー系の一部の一族はハイドゥー（）という姓をもつものがある。 また、ギリシャではクレフテスと呼ばれているが、活動内容等は全く同一である。 ハイドゥクという言葉の語源は明かでない。一説によると、ハイドゥクはトルコ語の、またはからきており、元々はオスマン帝国でハンガリー王国の歩兵を指したものだったという。別の説では、ハンガリー語の' または""（ウシ泥棒を意味する）から生じたと指摘している〔 ' 〕。実際は、これらの2説は互いに矛盾しているとはいえない。バルカンでの言葉がトルコ語の'または'（山賊）から生じている一方、そのトルコ語の単語は元々ハンガリー語からの借用で、ハンガリー＝トルコ国境を警備していたハンガリー人傭兵を指していたと信じられている〔 〕。山賊団の同じ口頭伝承を持つクロアチア系の一族は、ハイドゥクから生じたヒデク（）という姓を使う。 現在、ハンガリー系の一部の一族はハイドゥー（）という姓をもつものがある。 また、ギリシャではクレフテスと呼ばれているが、活動内容等は全く同一である。 現在、ハンガリー系の一部の一族はハイドゥー（）という姓をもつものがある。 また、ギリシャではクレフテスと呼ばれているが、活動内容等は全く同一である。 現在、ハンガリー系の一部の一族はハイドゥー（）という姓をもつものがある。 また、ギリシャではクレフテスと呼ばれているが、活動内容等は全く同一である。 現在、ハンガリー系の一部の一族はハイドゥー（）という姓をもつものがある。 また、ギリシャではクレフテスと呼ばれているが、活動内容等は全く同一である。 現在、ハンガリー系の一部の一族はハイドゥー（）という姓をもつものがある。 また、ギリシャではクレフテスと呼ばれているが、活動内容等は全く同一である。 現在、ハンガリー系の一部の一族はハイドゥー（）という姓をもつものがある。 また、ギリシャではクレフテスと呼ばれているが、活動内容等は全く同一である。 抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア（Wikipedia）』 ■ウィキペディアで「ハイドゥク」の詳細全文を読む 英語版ウィキペディアに対照対訳語「 Hajduk 」があります。 スポンサード リンク
|