翻訳と辞書
Words near each other
・ ハーキンス
・ ハーキンス中将
・ ハーキンス艦
・ ハーク (オーバーフランケン)
・ ハークスハイマー
・ ハークスハイム・バイ・ランダウ
・ ハークスベリー卿
・ ハークスベリー男爵
・ ハークスベルヘン
・ ハークスレイ
ハーグ
・ ハーグアカデミー
・ ハーグッド
・ ハーグリーブス
・ ハーグリーブス氷河
・ ハーグリーブス氷河 (カナダ)
・ ハーグリーブス氷河 (南極)
・ ハーグリーブス湖
・ ハーグリーブズ
・ ハーグリーヴス


Dictionary Lists
翻訳と辞書 辞書検索 [ 開発暫定版 ]
スポンサード リンク

ハーグ : ミニ英和和英辞書
ハーグ[ちょうおん]
=====================================
〔語彙分解〕的な部分一致の検索結果は以下の通りです。

: [ちょうおん]
 (n) long vowel mark (usually only used in katakana)

ハーグ ( リダイレクト:デン・ハーグ ) : ウィキペディア日本語版
デン・ハーグ[ちょうおん]

デン・ハーグ( デン・ハーハ/ スフラーフェンハーヘ)は、北海沿岸に位置するオランダ南ホラント州基礎自治体ヘメーンテ)であり、同州の州都。事実上のオランダの首都で、アムステルダムロッテルダムに次ぐオランダ第3の都市でもある。
スターテン・ヘネラールと称されるオランダ議会の議事堂が所在している。議事堂のほかに、王室の宮殿、中央官庁、各国の大使館などが置かれており、ほぼすべての首都機能を担う、国内政治の中心都市である。そのほかにも、国際司法裁判所旧ユーゴスラビア国際戦犯法廷国際刑事裁判所等の重要な国際機関が複数置かれ、「平和と司法の街」とも呼ばれる。一般に首都とされているアムステルダムは、憲法において首都と規定され、かつ、王宮も存在する(ただし実質的には離宮)ものの、歴史的に首都機能はハーグが担ってきている。
ジェームズ2世 (イングランド王) が亡命してきたり、逆にウィレム2世 (オランダ王) をイギリスへ亡命させたりした、緊密な英蘭関係を象徴する都市である。ロイヤル・ダッチ・シェルの本社がある。
北海に面した郊外に、行楽地であるスヘフェニンゲンがある。
== 名称 ==

オランダ語の名称には、 Den Haag(デン・ハーハ)と 's-Gravenhage(スフラーフェンハーヘ)の2つがあり、「伯爵の生け垣(領地)」を意味する後者が正式名称で、これを略した前者が通常用いられる。
日本語での表記「ハーグ」(漢字の当て字は「海牙」)は、''Den Haag'' の語尾“g”(無声軟口蓋摩擦音)に相当する文字がないために、英語風の読み方で定着したものと思われる。なお、古い時代の記述には英語の発音に倣って「ヘーグ」と書く例も存在する。
また、フランス語では ''La Haye''(ラ・エ)、スペイン語では ''La Haya''(ラ・アヤ)、英語では ''The Hague''(ザ・ヘイグ)と表記される。このようにDen、La、Theといった頭文字が大文字の定冠詞を付け、さらにその後に続く名詞の頭文字をも大文字にすることによって地名であることを示す表記法が、冠詞を有する西欧・南欧諸語等の慣例である。

抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)
ウィキペディアで「デン・ハーグ」の詳細全文を読む

英語版ウィキペディアに対照対訳語「 The Hague 」があります。




スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース

Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.