|
===================================== 〔語彙分解〕的な部分一致の検索結果は以下の通りです。 ・ 聖 ： [ひじり, せい] 1. (pref) saint 2. st.
母マリヤ (ははマリヤ、1891 - 1945、 マーチ マリーヤ、)は、パリの聖マリヤとも呼ばれる正教会の聖人（克肖致命女）。ロシアの貴族であり、詩人であり、正教会の修道女。 ロシア革命時に亡命。第二次世界大戦時にはナチス占領下のフランスでユダヤ人達を助け続けたが、ゲシュタポに捕えられた後、ラーフェンスブリュック強制収容所でガス室に送られて殺害された。 「マリヤ」は修道名。生まれた際の名はエリザヴェータ・ユーリエヴナ・ピレンコ（, ラテン文字転写: Elizaveta Yurievna Pilenko）。一度目の結婚で姓がクジミナ＝カラヴァイェヴァ（, ラテン文字転写: Kuzmina-Karavayeva）となり、二度目の結婚で姓がスコブツォヴァ（, ）となった。修道士・修道女は姓ではまず呼ばれず、聖人としても姓付きで呼ばれないのは本記事のマリアも同様である。 == 生涯 == === 誕生からロシア革命前 === パリの聖にして光榮なる克肖致命女聖マリヤ（〔正教会での聖人に対する尊称の定式に則った表記〕）は、20世紀初頭のパリの修道女であり致命者。マリヤは隣人へのもてなしと隣人への愛に熱心に励んだ。マリヤにとってこのことはクリスチャンの基本であるべきものであり、生活に具体化していこうと努めた。 マリヤはラトヴィアの貴族の家に1891年に生まれた。生まれた時の名はエリザヴェータ・ピレンコである。父親は彼女がティーンエイジャーであった頃に永眠し、エリザヴェータは無神論者となった。1906年、母親が家族を連れてサンクトペテルブルクに移り住んだが、エリザヴェータそこで急進的な知的サークルにのめり込んだ。1910年、ボリシェビキであったドミートリー・クジミン＝カラヴィエフと結婚した。この頃、エリザヴェータは文学サークルに積極的に加わっており、多くの詩を書いた。彼女の最初の本はこの頃の詩を集めた『スキタイの破片』である。1913年までには、ドミートリーとの結婚生活は終わりを告げた。 「彼もまた死せり。彼は血を流せり。彼等は彼の顔を批てり（うてり）〔当記事翻訳元における"struck"の訳語には、ユダヤの下役達がイイススの顔（頬）を手で打って戯れた場面（ヨハネによる福音書19章3節）においてNew King James Versionで"struck"の語彙が充てられている事を考慮し、日本正教会訳聖書の該当箇所での翻訳「頬ヲ批テリ（ほほをうてり）」から「批てり」（うてり）を充てた。〕。」と、イイススの慈愛をみて、エリザヴェータはキリスト教に戻り始めた。娘とともに南ロシアに移住し、信仰へますます傾倒していった。 抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア（Wikipedia）』 ■ウィキペディアで「母マリヤ」の詳細全文を読む スポンサード リンク
|