|
===================================== 〔語彙分解〕的な部分一致の検索結果は以下の通りです。 ・ ブル ： [ぶる] 【名詞】 1. bull 2. (n) bull
フィンブルの冬〔『北欧の神話 神々と巨人のたたかい』（山室静著、筑摩書房〈世界の神話 8〉、1982年、ISBN 978-4-480-32908-0）などにみられる表記。〕（フィンブルのふゆ。、）は、北欧神話における世界の終わりである「ラグナロク」 が差し迫った、その前兆となる出来事である。フィンブルヴェト、フィムブルヴェト〔『エッダ 古代北欧歌謡集』などにみられる表記。〕とも。 == 神話におけるフィンブルの冬 == 『スノッリのエッダ』第一部『ギュルヴィたぶらかし』第51章によると、フィンブルの冬は、夏が少しも間に挟まれることなく3度の冬（風の冬、剣の冬、狼の冬）が続き、しかもあらゆる方向から雪が吹き付ける。この間に、数えきれない戦乱があり、兄弟同士が殺し合う〔『エッダ 古代北欧歌謡集』275頁。〕。 接頭辞 ''fimbul'' は、「大いなる」「大きな」("the great/big")を意味する。 したがって、語の適切な訳語は「大いなる冬」("the great winter")である〔Svenska Akademiens Ordbok, ''Fimbulvinter''に関する見出し語 〕。 抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア（Wikipedia）』 ■ウィキペディアで「フィンブルの冬」の詳細全文を読む 英語版ウィキペディアに対照対訳語「 Fimbulwinter 」があります。 スポンサード リンク
|