| 翻訳と辞書 |
| フェメ （ リダイレクト：ペーメー ） ： ウィキペディア日本語版 |
ペーメー
ペーメー（）は、ギリシア神話の女神である。長母音を省略してペメとも表記される。「噂 (fame)」や「名声」を人格化した女神で、よい噂を好み、悪い噂には憤る。ガイアまたはエルピスの娘とされ、「会話を始めさせ、発展させる女性」として描かれており、アテナイに神殿があった。ペメは神々や人間の様々な事柄を覗き、見聞きしたことを最初はささやき声で、その後徐々に大きな声で話し、全員が知るまでそれを繰り返したという。
ローマ神話ではファーマ（）に相当する。ウェルギリウスの作品（『アエネーイス』第4巻、180行）や他の文献によれば、ファーマには舌や目や耳がたくさんあり、羽が生えているという。また、彼女は1000の窓がある家に住んでいて、世界中で話されていることを聞き取っているという。ウェルギリウスは、ファーマについて「地面に立つと頭は雲を突きぬけ、小さいことを大きくし、大きなことはさらに大きくする」と記している。
== 言語的関連 ==
ギリシャ語の ''pheme'' は、英語では文脈によって "fame" か "rumor" に対応する。英語の ''fame'' はラテン語の ''fama''（リポート、評判などの意）が語源で、ラテン語の類似の語として ''fari''（「話す」の意）がある。
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア（Wikipedia）』
■ウィキペディアで「ペーメー」の詳細全文を読む
英語版ウィキペディアに対照対訳語「 Pheme 」があります。
スポンサード リンク
| 翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|