|
===================================== 〔語彙分解〕的な部分一致の検索結果は以下の通りです。 ・ ー ： [ちょうおん] (n) long vowel mark (usually only used in katakana)
『フォーエヴァー・モーツアルト』（''For Ever Mozart''）は、1996年（平成8年）公開のジャン＝リュック・ゴダール監督による、フランス・スイス・ドイツ合作映画である。 == 略歴・概要 == 本作のタイトル、英語の「''For Ever Mozart''」は、仏語の「''pour rêver Mozart''」（「モーツァルトの夢をみるために」の意）に聞こえるように意図的に仕掛けられたバイリンガルな駄洒落である〔For Ever Mozart Review by Jonathan Rosenbaum〕。 おびただしい映像と音響の引用で構成される大作映画『ゴダールの映画史』の時代（1988年 - 1998年）のまっただなかで撮られた本作も、映像と音響の直接の引用が多く行われている〔#外部リンク欄の日本での配給元・フランス映画社による本作の公式サイトの記述を参照。二重リンクは省く。〕。 ワールドプレミア上映は、1996年の第53回ヴェネツィア国際映画祭である〔。日本では、2002年（平成14年）6月29日に劇場公開された。「フォー」と「エヴァー」を2単語にせず、「モーツァルト」ではない、本項の表記「フォーエヴァー・モーツアルト」は日本公開時の正式邦題である〔。 抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア（Wikipedia）』 ■ウィキペディアで「フォーエヴァー・モーツアルト」の詳細全文を読む 英語版ウィキペディアに対照対訳語「 For Ever Mozart 」があります。 スポンサード リンク
|