|
ミャオ語(苗語)(-ご)は、中国南部、ベトナム、ラオス、タイなどに住むモン族 (Hmong)の言語の総称であり、ミャオ・ヤオ語族のミャオ語派に属する。モン語 (Hmong)とも。 語形変化のない孤立語である。語順はSVO型、名詞+修飾語(動詞または形容詞)となる。 大きく以下の三つの主要方言に分かれる: # 湘西方言 # 黔東方言 # 川黔滇方言 その中で川黔滇方言は最も複雑で、Ethnologueの記録では19種の異なった方言に分かれる。 ==方言分類== 以下がミャオ語の三つの主要方言である: # 湘西方言(''Ghaob Xongb'';''Xiangxi'')または「東部方言」あるいは「赤ミャオ」; ## 西部土語 ## 東部土語 # 黔東方言(''Hmub'';''Qiandong'')または「中部方言」あるいは「黒ミャオ」; ## 北部土語 ## 南部土語 ## 東部土語 # 川黔滇方言(''Hmongb''或''Hmaob'';''Chuanqiandian'')または「西部方言」 ## 滇東北次方言 (''Hmong, Northeastern Dian'') 別名「威寧ミャオ」; ## 羅泊河次方言 (''Hmong, Luopohe'') ## 重安江次方言 (''Hmong, Chong'anjiang'') ## 川黔滇次方言 ### 第一土語 (''Hmong Njua'') ### 第二土語 (''Hmong Daw'') ## 貴陽次方言 ### 北部土語 (''Hmong, Northern Guiyang'') ### 西部土語 (''Hmong, Southwestern Guiyang'') ### 南部土語 (''Hmong, Southern Guiyang'') ## 恵水次方言 ### 北部土語 (''Hmong, Northern Huishui'') ### 西南土語 (''Hmong, Southwestern Huishui'') ### 中部土語 (''Hmong, Central Huishui'') ### 東部土語 (''Hmong, Eastern Huishui'') ## 麻山次方言 ### 中部土語 (''Hmong, Central Mashan'') ### 北部土語 (''Hmong, Northern Mashan'') ### 西部土語 (''Hmong, Western Mashan'') ### 南部土語 (''Hmong, Southern Mashan'') この他、米国に十数万のミャオ族による話者がおり、主に川黔滇方言の混合した一種を話す。独自の字母およびローマ字化規則を持ち、中国で通用しているものと近似するが同じではない。 抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)』 ■ウィキペディアで「ミャオ語」の詳細全文を読む 英語版ウィキペディアに対照対訳語「 Hmong language 」があります。 スポンサード リンク
|