|
===================================== 〔語彙分解〕的な部分一致の検索結果は以下の通りです。 ・ ー ： [ちょうおん] (n) long vowel mark (usually only used in katakana) ・ 州 ： [す, しゅう] (n) sandbank
ブラゴエヴグラト州（ブルガリア語:、ラテン文字転写:Oblast Blagoevgrad）はブルガリア南西部に位置するブルガリアの州。この地方は歴史的な経緯よりピリン・マケドニア（ブルガリア語:、ラテン文字転写:Pirinska Makedoniya、英語:Pirin Macedonia）〔ピリン・マケドニアの名称はブルガリアの民族主義者たちも使ってきた言葉であるが、こんにちにおいて大マケドニア主義を警戒する一部のブルガリア人の間ではこの名称は好まれない。多くの人々は単にこの用語を純粋に地理的・歴史的な言葉であるとみなしているものの、その名称の使用には論争がある。〕と呼ばれる。北にキュステンディル州、ソフィア州、東にパザルジク州、スモリャン州と接し、南はギリシャ、西はマケドニア共和国と国境を接している。 ==呼称と表記== ブルガリア語での名称はブラゴエヴグラト州（、ラテン文字転写:Oblast Blagoevgrad、オブラスト・ブラゴエヴグラト）である。トルコ語での名称はユカル・ジュマ州（Yukarı Cuma ili、ユカル・ジュマ・イリ）、また、マケドニア語での名称はブラゴエヴグラト州（、ラテン文字転写Blagoevgradska Oblast、ブラゴエヴグラトスカ・オブラスト）である。日本語ではブラゴエフグラード、ブラゴエフグラート、ブラゴエヴグラド、ブラゴエヴグラート、ブラゴエブグラト、ブラゴエブグラドなどさまざまな表記の揺れがある（表記ゆれは主にвおよびдの有声/無声の違い、вを有声とする場合вの転写に「ブ」を用いるか「ヴ」を用いるかの違い、および最後のに長音記号「ー」を用いるかどうかの違いによる）。 抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア（Wikipedia）』 ■ウィキペディアで「ブラゴエヴグラト州」の詳細全文を読む 英語版ウィキペディアに対照対訳語「 Blagoevgrad Province 」があります。 スポンサード リンク
|