翻訳と辞書 |
ヘタリア ( リダイレクト:Axis powers ヘタリア ) : ウィキペディア日本語版 | Axis powers ヘタリア[あくしす ぱわーず へたりあ]
『ヘタリア』(ローマ字表記:''Hetalia''、もしくは''HETALIA'')は、日丸屋秀和(以下、作者と称する)による日本の漫画、及びそれを原作とするメディアミックス作品群の総称。作者により自身のWebサイト『キタユメ。 』で公開されているWebマンガ『Axis Powers ヘタリア』(アクシスパワーズ - 、英字表記:''Axis Powers HETALIA'')が始まり。'Hetalia''、もしくは''HETALIA'')は、日丸屋秀和(以下、作者と称する)による日本の漫画、及びそれを原作とするメディアミックス作品群の総称。作者により自身のWebサイト『キタユメ。 』で公開されているWebマンガ『Axis Powers ヘタリア』(アクシスパワーズ - 、英字表記:''Axis Powers HETALIA'')が始まり。'、もしくは''HETALIA'')は、日丸屋秀和(以下、作者と称する)による日本の漫画、及びそれを原作とするメディアミックス作品群の総称。作者により自身のWebサイト『キタユメ。 』で公開されているWebマンガ『Axis Powers ヘタリア』(アクシスパワーズ - 、英字表記:''Axis Powers HETALIA'')が始まり。'HETALIA'')は、日丸屋秀和(以下、作者と称する)による日本の漫画、及びそれを原作とするメディアミックス作品群の総称。作者により自身のWebサイト『キタユメ。 』で公開されているWebマンガ『Axis Powers ヘタリア』(アクシスパワーズ - 、英字表記:''Axis Powers HETALIA'')が始まり。')は、日丸屋秀和(以下、作者と称する)による日本の漫画、及びそれを原作とするメディアミックス作品群の総称。作者により自身のWebサイト『キタユメ。 』で公開されているWebマンガ『Axis Powers ヘタリア』(アクシスパワーズ - 、英字表記:''Axis Powers HETALIA'')が始まり。 == 『ヘタリア』という語について == 『Axis powers ヘタリア』というタイトルは、英語の「Axis Powers(枢軸国)」と、ネット上の造語「ヘタリア」を組み合わせたものである。「ヘタリア」という語自体は、2ちゃんねるの軍事板で第二次世界大戦におけるイタリア軍の惰弱さを評して「へたれなイタリア」の意で用いられたのを発祥とする。 「ヘタリア」という語は本作『Axis Powers ヘタリア』の略称として用いられることもある。しかし、本来の意味ではないため注意が必要である。
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)』 ■ウィキペディアで「Axis powers ヘタリア」の詳細全文を読む
英語版ウィキペディアに対照対訳語「 Hetalia: Axis Powers 」があります。
スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|