翻訳と辞書 |
ヘルツェグ=ボスナ県 ( リダイレクト:第十県 ) : ウィキペディア日本語版 | 第十県[だいじっけん]
第十県(だいじっけん)、あるいはカントン10(ボスニア語:Kanton 10)はボスニア・ヘルツェゴビナ共和国の構成主体であるボスニア・ヘルツェゴビナ連邦の県。県都はリヴノ。 == 呼称 == 県の政府はヘルツェグ=ボスナ県(クロアチア語:Hercegbosanska županija)という呼称を使用している。この呼称はボスニア・ヘルツェゴビナ紛争時にボスニア・ヘルツェゴビナの中に設置されたクロアチア人の国家「ヘルツェグ=ボスナ・クロアチア人共和国」を示唆したものである。しかしながら、この呼称はボスニア・ヘルツェゴビナ連邦裁判所によって違憲と見なされている。その理由のひとつに、この県の領域はまったくヘルツェゴビナ地方に及んでいないことが挙げられる。 一般的には、この県は単に第十県(ボスニア語:Kanton 10、クロアチア語:Županija 10、セルビア語:)と呼ばれている。また、西ボスニア県(ボスニア語:Zapadnobosanski kanton、クロアチア語:Zapadnobosanska županija、セルビア語:)、リヴノ県(ボスニア語:Livanjski kanton、クロアチア語:Livanjska županija、セルビア語:)といった呼称も用いられる。
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)』 ■ウィキペディアで「第十県」の詳細全文を読む
英語版ウィキペディアに対照対訳語「 Canton 10 」があります。
スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|