翻訳と辞書 |
ベルチョラリツァ
===================================== 〔語彙分解〕的な部分一致の検索結果は以下の通りです。
ベルチョラリツァ
ベルチョラリツァ(, )は、バスク語の伝統的な詩歌であるベルチョ ()を作り歌うこと。ベルチョを作り歌う即興詩歌人のことをベルチョラリ()と呼ぶ。スペインとフランスにまたがるバスク地方の伝統的文化である。バスク語のベルチョはカスティーリャ語で韻文詩を表すベルソ(verso)に相当する〔アリエール(1992)、p.102〕。スールではベルチョラリではなくコブラカリ(二連句を作る人)と呼ばれる〔下宮(1979)、p.43〕。 == 定義 == ベルチョには書かれるベルチョと歌われるベルチョの2種類がある〔萩尾ほか (2012)、pp.257-261〕。書かれるベルチョは定型詩の一種であり、一定の拍ごとに脚韻を踏んだ文章として書かれる。歌われるベルチョは伝統的な旋律に乗せた即興歌の一種であり、競技会、パーティ、バルなどで披露される、バスク人の生活に深く根付いた文化である〔。現代の著名なベルチョラリであるシャビエル・アムリサはベルチョを以下のように定義している。
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)』 ■ウィキペディアで「ベルチョラリツァ」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|