| 翻訳と辞書 |
マヌエル・パブロ
マヌエル・パブロ・ガルシア・ディアス（Manuel Pablo García Díaz, 1976年1月25日 - ）は、スペイン・カナリア諸島・ラス・パルマス・デ・グラン・カナリア出身のサッカー選手。リーガ・エスパニョーラのデポルティーボ・ラ・コルーニャ所属。スペイン代表であった。ポジションはDF（右サイドバック）。デポルティーボ・ラ・コルーニャのキャプテンを務めている。
== 経歴 ==
カナリア諸島のラス・パルマス・デ・グラン・カナリア出身であり、1996年に地元のUDラス・パルマスからデビューした。まだ22歳だった1998年にデポルティーボ・ラ・コルーニャに移籍したが、実際には同時期にUDラス・パルマスからデポルティーボに移籍したアルゼンチン人FWホセ・オスカル・フロレス(José Oscar Flores)のおまけ扱いに過ぎなかった。1998年11月15日のデポルティーボ・アラベス戦(2-2)でプリメーラ・ディビシオンデビューし、アルマンド・アルバレスと激しいポジション争いを繰り広げた。1998-99シーズンはリーグ戦14試合の出場だったが、クラブにアルマンドを放出させるのに十分な活躍であった。1999-2000シーズンと2000-01シーズンはリーグ戦計74試合に出場し、デポルティーボ守備陣で重要な役割を担った。1999-2000シーズンにはクラブ初のリーグ優勝を果たした。これらの活躍から、2000年8月16日、ドイツとの親善試合(1-4)でスペイン代表デビューした。2001年9月30日、セルタ・デ・ビーゴとのガリシアン・ダービーでエヴェルトン・ジオヴァネーラ(Everton Giovanella)と接触し、腓骨と脛骨を骨折して負傷退場した〔Giovanella visitó a Manuel Pablo Terra.es、2001年10月2日〕。2001-02シーズンの残り試合を欠場することになり〔Buoyant United ready for Deportivo UEFA.com〕、選手生命を危ぶまれるほどの大怪我であったが、長期に渡るリハビリの末、2002-03シーズンのコパ・デル・レイ、CDコッラレホ戦で90分間プレーして復帰した。ハビエル・イルレタ監督は2002年10月6日のラシン・サンタンデール戦(0-2)でリーグ戦にも復帰させ、試合終了間際のわずかな時間だけプレーした。2003-04シーズン終盤には完全に回復したことを証明した。2004年4月7日、UEFAチャンピオンズリーグ準々決勝のACミラン戦セカンドレグ(4-0)では素晴らしいプレーを見せた。2004-05シーズン以降はエスタディオ・リアソールに不可欠な右サイドバックであり、2006-07シーズン前半戦はアルバロ・アルベロアと激しいポジション争いとなったが、2007年1月にはアルベロアがリヴァプールFCに旅立った。2008-09シーズンはラウレとポジションを争ったが、2007-08シーズンと2008-09シーズンも右サイドバックのレギュラーであった。長期の交渉の末、2009年5月中旬にはクラブとの契約を2年間（1年間のオプション付き）延長した〔Manuel Pablo renueva por dos temporadas Marca、2009年5月11日〕。
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア（Wikipedia）』
■ウィキペディアで「マヌエル・パブロ」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
| 翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|