|
『』は、イタリアの童謡、およびその楽曲を原曲とする日本の楽曲。またその楽曲(原曲、日本語版とも)に出てくる主人公の名前。 *作詞:フランコ・マレスカ/訳詞:阪田寛夫 *作曲:マリオ・パガーノ/編曲:小森昭宏 *歌唱(オリジナル):クラウディオ・ガッツォッティ''』は、イタリアの童謡、およびその楽曲を原曲とする日本の楽曲。またその楽曲(原曲、日本語版とも)に出てくる主人公の名前。 *作詞:フランコ・マレスカ/訳詞:阪田寛夫 *作曲:マリオ・パガーノ/編曲:小森昭宏 *歌唱(オリジナル):クラウディオ・ガッツォッティ ==原曲== 原曲はイタリアの国際歌唱コンクール『ゼッキーノ・ドーロ』の第12回(1970年)入賞曲「MANUE-E-LO」(原題の大意:''マヌエ・エ・ロ'')である。作者のマレスカとパガーノの二人は、これまでにも『Il pulcino ballerino(ひよこのダンサー/1964年)』『Popoff(ポポフ/1967年)』『Il torero Camomillo(トレロ カモミロ/1968年)』『Volevo un gatto nero(黒ネコのタンゴ/1969年)』といったゼッキーノ・ドーロを代表する作品を送り込んできたコンビである。 七丁のピストルを撃ち鳴らす無法者マノロを、ソンブレロで体が隠れてしまうほど小柄なガンマンのマヌエロが退治するというストーリー。 2013年現在、レコード・CDへの再集録や、アニメ化はなされていない。 抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)』 ■ウィキペディアで「マヌエロ」の詳細全文を読む スポンサード リンク
|