|
===================================== 〔語彙分解〕的な部分一致の検索結果は以下の通りです。 ・ 賛 ： [さん] 【名詞】 1. legend 2. caption ・ 賛歌 ： [さんか] 【名詞】 1. praise 2. admiration ・ 歌 ： [うた] 【名詞】 1. song 2. poetry
マニフィカト （） 「我が心、主を崇め」は、キリスト教聖歌のひとつ。ラテン語詞文の第1語を以ってこのように呼ぶ。テキストは、『ルカによる福音書』の聖母マリアの祈り（ルカ1:46-55）による。 西方教会ではカンティクムの一つとされ、マニフィカトと呼ぶほか、「聖母マリアのカンティクム」（, ）などとも呼ぶ。 東方教会に起源をもつが、9世紀頃に西方教会にも取り入れられた。東方教会では早課に用いられるが、西方教会では聖務日課（時課／時祷）の「晩の祈り／夕の祈り」（晩課／晩祷、、ヴェスペレ）に用いられる7。 現在、正教会では、主に日曜の早課において、9つのイルモスの前に歌われる。一句ごとにマリヤへの賛詞「ヘルウィムより尊くセラフィムに並びなく栄え、操を破らずして神ことばを生みし、実の生神女たる爾（なんじ）を崇め誉む（あがめほむ）」をはさんで歌う。 == テキスト == * これらのあとに、栄唱/小栄唱（Gloria Patri）を続けて歌いまたは唱える。 抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア（Wikipedia）』 ■ウィキペディアで「マニフィカト」の詳細全文を読む 英語版ウィキペディアに対照対訳語「 Magnificat 」があります。 スポンサード リンク
|