翻訳と辞書 |
マリア・ジョアン・ピレス
===================================== 〔語彙分解〕的な部分一致の検索結果は以下の通りです。
マリア・ジョアン・ピレス ( リダイレクト:マリア・ジョアン・ピレシュ ) : ウィキペディア日本語版 | マリア・ジョアン・ピレシュ
マリア・ジョアン・ピレシュ(Maria João Pires、 発音を聞く 、1944年 - )は、ポルトガル出身の女性ピアニスト。現在はブラジル・バイーア州・サルヴァドールに在住。 == 名前の表記 == 日本では長らく「マリア・ジョアオ・ピリス」もしくは「マリア・ジョアン・ピリス」という表記と発音が広く定着し、CDジャケットや雑誌媒体などで多々使用されてきた。しかし現在では、NHK教育テレビやNHK-FMを初めとしたクラシック音楽番組では「マリア・ジョアン・ピレシュ」とされており〔スーパーピアノレッスン (NHK教育テレビ、2008年8月より講師を務める)〕、近年発売のCD表記も後者に改められている。しかし依然として「ジョアオ」や「ピリス」と表記するものもある〔ユニバーサルミュージックのサイト など。〕。日本でも人気の高いピアニストであるにもかかわらず、名前表記が統一されていないのが現状である。
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)』 ■ウィキペディアで「マリア・ジョアン・ピレシュ」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|