|
===================================== 〔語彙分解〕的な部分一致の検索結果は以下の通りです。 ・ ー : [ちょうおん] (n) long vowel mark (usually only used in katakana) ・ 一 : [いち] 1. (num) one ・ 一覧 : [いちらん] 1. (n,vs) (1) at a glance 2. (a) look 3. (a) glance 4. (a) summary 5. (2) (school) catalog 6. catalogue
613のミツヴァ、613のミツヴォット、もしくは613の戒律(、ローマ字化ヘブライ語では Taryag mitzvot。''タルヤグ (TaRYaG)'' の頭字語は、「613」という数値である)とは、トーラーにおける神からの戒律の一覧表である。ユダヤ教においては、トーラーが613のミツヴォット(ヘブライ語で「戒律」の意。「指針」を意味する מצוה(''ミツヴァ'')の複数形。「命令」を意味する צוה(''tzavah'')から派生)を含んでいるとする伝統がある。 伝統によれば、これら613の戒律のうち、248は ''ミツヴォット・アセー''(「積極的戒律」行動を促す命令)、365は ''ミツヴォット・ロー・タアセー''(「消極的戒律」行動を慎む命令)である。365は一年の日数に対応し、248は古代ヘブライ人が人体の骨と重要な器官の数であると信じた。 殺人、偶像崇拝、禁じられた関係(forbidden relations)、の3つの消極的戒律が yehareg ve'al ya'avor(:en:Self-sacrifice under Jewish Law)に伴うとされ、意味するところは「人は、この消極的戒律を破るより、むしろ自殺したほうがよい」。 == 613の意義 == タルムード(マコット 23b)によれば、「モーセはトーラーをヤコブの共同体の相続財産として我々に命令した」(申命記 33:4)と聖書の節が述べるように、モーセは神からユダヤの人々へ「トーラー」を伝達した。しかしながら、神がユダヤ人に直接与えた2つの戒律、十戒の最初の2つ、これらの句は一人称で述べられる。タルムードは、ヘブライ語の単語「トーラー」の数値が611であると算定する。従って、モーセの611の戒律に、神直々の2つの戒律を加えて共にすると、最大で613となる。 多くのユダヤ哲学(:en:Jewish philosophy)と神秘主義の作品群(例えば、バアル・ハトゥーリーム(:en:Jacob ben Asher)、プラハのマハラル、ハシディズム指導者らによるもの)において、戒律の数にまつわる暗示、または霊感による計算が認められる。他の作品群では、厳密に613のミツヴォットが存在することに異議を唱える。 ''タリート''(「祈祷の肩掛け」)の''ツィツィート''(「結び目のある房飾り」)は613の戒律と関係があると解釈される。主要な律法解説者ラシは、結び目の数をゲマトリア上で原理付ける。ツィツィート(ヘブライ語 ציצת(聖書)、ミシュナーの綴りは ציצית)の語が示す値は600である。各房飾りが8つの糸(折り曲げた状態時)と5つの結び目を有し、合計で13。全数値の合計は613である。これは、ツィツィートを衣類と共に身に着けることによって、その着用者にすべてのトーラーの戒律を思い出させる、という概念を反映する。 抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)』 ■ウィキペディアで「613のミツワー」の詳細全文を読む 英語版ウィキペディアに対照対訳語「 613 commandments 」があります。 スポンサード リンク
|