翻訳と辞書
Words near each other
・ ミンスク級駆逐艦
・ ミンスコフ劇場
・ ミンスト
・ ミンストレル
・ ミンストレルショー
・ ミンストレル・ショー
・ ミンスパイ
・ ミンスミートパイ
・ ミンスミート作戦
・ ミンスミート作戦 (1941年)
ミンス・パイ
・ ミンゼンティ・ヨージェフ
・ ミンタ
・ ミンタカ
・ ミンタカ峠
・ ミンタル
・ ミンタ・ダーフィ
・ ミンター
・ ミンダウカス
・ ミンダウカス2世


Dictionary Lists
翻訳と辞書 辞書検索 [ 開発暫定版 ]
スポンサード リンク

ミンス・パイ ( リダイレクト:ミンスパイ ) : ウィキペディア日本語版
ミンスパイ

ミンスパイ () は、ドライフルーツから作った「ミンスミート」を詰めたパイである。
クリスマスに食べる菓子として知られ、径数センチの独特の形で作られることが多い。ミンスミート () とは元来は、ミンス(みじん切り)にした、つまりひき肉のことで、ミンチの語源でもある。しかししだいに、ドライフルーツを主体としたものに変化した。
東方の三博士イエス・キリストの誕生を祝うために捧げた没薬が、ミンスパイの起源と言われる〔吉田『映画の中のお菓子たち』、pp.80-82〕。かつては果実や肉に香辛料と甘みを加えたものをパイ生地やビスケット生地で包んでゆりかごをかたどり、上面部に切り口を入れてイエスを表す小さな像を入れて焼き上げていた。この工程には、ゆりかごの中に神の子を置き、その誕生を祝っていた意味合いがあった〔。
イギリスの庶民にとってのミンスパイの原型はフルーメンティーというシンプルな小麦のポリッジだった。特別な日には砂糖、ワイン、香辛料、卵、ドライフルーツ、肉の細切れなど、普段入れられない食材を入れご馳走に仕立てた。この特別なポリッジが進化して、パイに入れたものがミンスパイとなった。このポリッジは、クリスマスプディングやクリスマスケーキの源流ともなっている〔ジャネット・クラークソン『パイの歴史物語』 pp107-111〕。
清教徒革命の際には偶像崇拝にあたるとしてミンスパイの製造が禁止されるが、間もなく禁止令は解ける。やがて、中に詰める具から肉が消える〔。また、イギリスが世界各地に植民地を持っていた時代になると、各地から様々な果実やナッツがイギリスに入り、ミンスパイの具として使用されるようになった〔。
現在は、リンゴブドウ干しぶどう)、柑橘類などが使われる。これらをみじん切りにし、ブランデー砂糖、ケンネ脂(スエット)、香辛料などを加え、煮込んだのち数日間寝かせる。
== 脚注 ==


抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)
ウィキペディアで「ミンスパイ」の詳細全文を読む

英語版ウィキペディアに対照対訳語「 Mincemeat 」があります。




スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース

Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.