|
===================================== 〔語彙分解〕的な部分一致の検索結果は以下の通りです。 ・ 大統領 : [だいとうりょう] 【名詞】 1. president 2. chief executive ・ 統領 : [とうりょう] 1. (n,vs) chief 2. leader
メキシコの大統領(メキシコのだいとうりょう)は、メキシコ合衆国の国家元首である。 現行憲法は大統領の役職名をとし、「メキシコ合衆国大統領」と和訳される〔http://www.sre.gob.mx/japon/japones/News%20Letter/NL041%20ene2007%20jap.pdf〕 〔http://www.mofa.go.jp/mofaj/kaidan/yojin/arc_03/mexico_seimei.html〕。また、役職名をとする公文書もあり〔http://www.diputados.gob.mx/LeyesBiblio/pdf/10.pdf〕、「メキシコ合衆国立憲大統領」と訳されることもある〔http://www.tobunken.go.jp/~kokusen/JAPANESE/DATA/LAWS/PDF/Mexico/mxc03j.pdf〕。 ==適格== *出生時に全てのメキシコ国民の権利を有するメキシコ国民であること(両親の一方が出生時に全てのメキシコ国民の権利を有するメキシコ国民であること)。 *少なくとも20年間メキシコに居住していること。 *選挙時に35歳以上であること。 *すくなくとも選挙前の1年間まではメキシコに居住していること。 *教会および宗教団体の職員ではないこと。 *選挙の前6か月までに軍歴を終えていること。 *選挙の前6か月までに閣僚、検察庁長官、警察庁長官の職についてないこと。 *大統領就任歴がないこと。 抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)』 ■ウィキペディアで「メキシコの大統領」の詳細全文を読む 英語版ウィキペディアに対照対訳語「 President of Mexico 」があります。 スポンサード リンク
|