翻訳と辞書 Words near each other ・ メヒコ・グランデ ・ メヒコ企画 ・ メヒコ商事 ・ メヒコ州 ・ メヒコ市 ・ メヒコ帝国 ・ メヒコ領テハス ・ メヒシバ ・ メヒシバ属 ・ メヒッツァー ・ メヒツァ ・ メヒツァー ・ メヒティルディス・フォン・エスターライヒ ・ メヒティルト ・ メヒティルト (小惑星) ・ メヒティルト・フォン・ハッケボルン ・ メヒティルト・フォン・バイエルン ・ メヒティルト・フォン・マグデブルク ・ メヒティルド ・ メヒバ Dictionary Lists mini英和辞書 mini和英辞書 Webster 1913 Latin-English FOLDOC Wikipedia English ウィキペディア

翻訳と辞書　辞書検索 [ 開発暫定版 ] スポンサード リンク メヒツァ （ リダイレクト：メヒッツァー ） ： ウィキペディア日本語版 メヒッツァー メヒツァー（; ''Mechitzah''）とはヘブライ語で「分け隔て」の意味であり、シナゴーグの中での男性・女性の席の仕切り。昔からのシナゴーグ（正統派）では、女性はシナゴーグの後方（つまり入り口の横や上の二階席）や、周囲に張り巡らされた二階席に座ることとなっている（エズラット・ナシーム ''Ezrat Nashim'' という）。エズラット・ナシームはエルサレム神殿の女性用の祈りの場所の名前であり、イスラエルにはエズラット・ナシーム病院がある。エズラット・ナシームは男性からは見えにくくなっている。これは男性が女性に気を取られないためにある、と言われてきた。 メヒツァーはエズラット・ナシームの代用であり、障子状の仕切りのことである。 伝統的なユダヤ教では男性へのユダヤ教教育が重視されてきたが（ユダヤ教は学問宗教）、近代の女性解放運動などで、女性の地位向上の運動が起こされた。エズラット・ナシームやメヒツァーは「女性が祈りの場を覗いているようだ」というイメージでも受け取られ、大方の保守派や改革派は現在廃止している。''; ''Mechitzah''）とはヘブライ語で「分け隔て」の意味であり、シナゴーグの中での男性・女性の席の仕切り。昔からのシナゴーグ（正統派）では、女性はシナゴーグの後方（つまり入り口の横や上の二階席）や、周囲に張り巡らされた二階席に座ることとなっている（エズラット・ナシーム ''Ezrat Nashim'' という）。エズラット・ナシームはエルサレム神殿の女性用の祈りの場所の名前であり、イスラエルにはエズラット・ナシーム病院がある。エズラット・ナシームは男性からは見えにくくなっている。これは男性が女性に気を取られないためにある、と言われてきた。 メヒツァーはエズラット・ナシームの代用であり、障子状の仕切りのことである。 伝統的なユダヤ教では男性へのユダヤ教教育が重視されてきたが（ユダヤ教は学問宗教）、近代の女性解放運動などで、女性の地位向上の運動が起こされた。エズラット・ナシームやメヒツァーは「女性が祈りの場を覗いているようだ」というイメージでも受け取られ、大方の保守派や改革派は現在廃止している。 == 関連項目 == *アイザック・メイアー・ワイズ 抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア（Wikipedia）』 ■ウィキペディアで「メヒッツァー」の詳細全文を読む 英語版ウィキペディアに対照対訳語「 Mechitza 」があります。 スポンサード リンク 翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.