|
===================================== 〔語彙分解〕的な部分一致の検索結果は以下の通りです。
モルディブ共和国（モルディブきょうわこく）、通称モルディブ（モルジブとも表記）は、インド洋にある島国。インドとスリランカの南西に位置する。イギリス連邦加盟国。 == 国名 == 正式名称はދިވެހި ރާއްޖޭގެ ޖުމްހޫރިއްޔާ（ディベヒ語：ラテン文字転写は''Dhivehi Raajjeyge Jumhooriyyaa''。読みはディヴェヒ・ラーッジェーゲ・ジュムフーリッヤー）。通称、''Raajje''。 公式の英語表記は'（リパブリック・オブ・モールディーヴズ）。通称、Maldives。 日本語表記はモルディブ共和国。通称はモルディブが最も多く、次にモルジブが多い。 ディベヒ語のRaajjeygeは「島」を意味するrahの複数形Raajjeに所有格（〜の）を表す接尾辞+geがついたもの。Jumhooriyyaaは「共和国」という意味。Dhivehiは民族名で「島に住む人」の意。 英語名の Maldives はサンスクリット語で 「島々の花輪」を意味するMalodheep（マローディープ：マーラー mAlA माला 「花輪」+ドウィーパーハdvIpAH द्वीपाः 「島々」）に由来するとされる。これはモルディブの珊瑚礁の島々が輪を描くように並んで浮かんでいる様子を花輪にたとえたものである。 日本語表記はモルディブ共和国。通称はモルディブが最も多く、次にモルジブが多い。 ディベヒ語のRaajjeygeは「島」を意味するrahの複数形Raajjeに所有格（〜の）を表す接尾辞+geがついたもの。Jumhooriyyaaは「共和国」という意味。Dhivehiは民族名で「島に住む人」の意。 英語名の Maldives はサンスクリット語で 「島々の花輪」を意味するMalodheep（マローディープ：マーラー mAlA माला 「花輪」+ドウィーパーハdvIpAH द्वीपाः 「島々」）に由来するとされる。これはモルディブの珊瑚礁の島々が輪を描くように並んで浮かんでいる様子を花輪にたとえたものである。 抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア（Wikipedia）』 ■ウィキペディアで「モルディブ」の詳細全文を読む 英語版ウィキペディアに対照対訳語「 Maldives 」があります。 スポンサード リンク
|