翻訳と辞書
Words near each other
・ ユール (曖昧さ回避)
・ ユールゴーデン
・ ユールゴーデンIF
・ ユールシンギング
・ ユールマラ
・ ユールムスト
・ ユールラッズ
・ ユール・クリス
・ ユール・ネヴァー・ウォーク・アローン
・ ユール・ヨゼフ・レビイ
ユール・ログ
・ ユーレ
・ ユーレイ
・ ユーレイル
・ ユーレイルパス
・ ユーレカ
・ ユーレカ (カリフォルニア州)
・ ユーレカスプリングス (アーカンソー州)
・ ユーレカタワー
・ ユーレカレンダー


Dictionary Lists
翻訳と辞書 辞書検索 [ 開発暫定版 ]
スポンサード リンク

ユール・ログ : ミニ英和和英辞書
ユール・ログ[ちょうおん]
=====================================
〔語彙分解〕的な部分一致の検索結果は以下の通りです。

: [ちょうおん]
 (n) long vowel mark (usually only used in katakana)

ユール・ログ ( リダイレクト:ビュッシュ・ド・ノエル ) : ウィキペディア日本語版
ビュッシュ・ド・ノエル[ちょうおん]

ビュッシュ・ド・ノエル () はケーキの一種。ブッシュ・ド・ノエルとも。
==概要==
フランス語でノエルが「クリスマス」、ビュッシュは「木、丸太」で「クリスマスの薪」の意。その名の通り(または木の切り株)の形をしている。基本的にクリスマスケーキとして食べられる。他のケーキ同様に洋菓子店で売られるが、一部出来合いの材料を使うことで、家庭でも比較的簡単に作ることができる。
輪切りにしていない長いままのロールケーキの表面をココアクリーム(ココアで茶色く着色したバタークリーム)で覆い、そこにフォークでひっかくようにして波型の筋をつけて、樹皮をかたどる。さらに枝を模したチョコレートや、を模したホイップクリームや粉砂糖でデコレーションして作られる。
なぜ薪の形なのかについては幾つかの説があるが、クリスマスがキリスト教以前の冬至祭を起源とするのと同様、もともと北欧の古い宗教的慣習「ユール」で使われた丸太を、田舎の風習を守るためにパリのお菓子屋が「ユール・ログ」(「ユールの丸太」)〔デズモンド・モリス『クリスマス・ウォッチング』(扶桑社)「11 ユール・ログの由来は男だろうか?」。〕を作ったものと考えられる。
もう一つには「キリストの誕生を祝い、幼い救世主を暖めて護るため、暖炉で夜通し薪を燃やした」ことに由来するとも言われる。

抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)
ウィキペディアで「ビュッシュ・ド・ノエル」の詳細全文を読む

英語版ウィキペディアに対照対訳語「 Yule log (cake) 」があります。




スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース

Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.