|
===================================== 〔語彙分解〕的な部分一致の検索結果は以下の通りです。 ・ ー : [ちょうおん] (n) long vowel mark (usually only used in katakana)
国会(こっかい、独:Reichstag、ライヒスターク)は、かつてのドイツの議会の名称。 一般に日本では帝政ドイツ時代のものが知られているため帝国議会とも言われ、また各時代を反映して共和国議会と分けて称されることもある。大日本帝国憲法下の日本の帝国議会もドイツ語では(Reichstag)と称される。 == 名称 == 「Reich」というドイツ語は「国」という意味で、「Reichstag」は国会、国議会、国家議会、ライヒ議会などの訳が当てられる。英語では一般に原語のまま知られているが、訳としては「Diet(国会。日本の国会も同様の訳)」が当てられる。ちなみに帝国を意味するドイツ語は「Kaiserreich」である。 宮廷会議(Hofrat)が元。この頃はまだ単にドイツ王の意見機関であって議会としての機能は有していなかった。「Reichstag」は神聖ローマ帝国時代に初めて開設された(帝国議会 (神聖ローマ帝国))。その後ドイツ連邦時代に「Bundestag(連邦議会)」となったが、北ドイツ連邦の時に再び「Reichstag」とされた。ドイツ国成立後は帝政ドイツ、ヴァイマル共和政、ナチス・ドイツと変わらず「Reichstag」であった。第二次世界大戦後は、東西分裂期及び東西統一後のドイツ連邦共和国ではドイツ連邦議会(Deutscher Bundestag)、ドイツ民主共和国では人民議会(Volkskammer)にとって代わられた。 現在でもベルリンのドイツ連邦議会の議事堂として使用されている建物の名称に残っている。 抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)』 ■ウィキペディアで「国会 (ドイツ)」の詳細全文を読む 英語版ウィキペディアに対照対訳語「 Reichstag (German Empire) 」があります。 スポンサード リンク
|