翻訳と辞書 |
ラクロ
===================================== 〔語彙分解〕的な部分一致の検索結果は以下の通りです。
ラクロ ( リダイレクト:コデルロス・ド・ラクロ ) : ウィキペディア日本語版 | コデルロス・ド・ラクロ
ピエール・アンブロワズ・フランソワ・コデルロス・ド・ラクロ(Pierre Ambroise François Choderlos de Laclos, 1741年10月18日 - 1803年9月5日)は、フランス・アミアン出身の砲兵士官で、小説『危険な関係』の作者。スペイン系ユダヤ人。 Choderlos の発音についてはフランス語話者の間でも論議されることがある。ロジェ・ヴァイヤンはその著書『彼自身によるラクロ』の中でラクロの手書き原稿を載せており、ラクロが自分の名を Choderlot de Laclos と記していることを示した。またラクロと同時代の様々な文献には Chauderlos の綴りが散見される。このことから判断すると、ラクロ自身は「ショーデルロ」と発音していたと推察される。 ラクロは南部フランスの駐屯地での貴族たちの生活をモチーフに、1782年に『危険な関係』(''Les Liaisons dangereuses'')を著した。他にも女子教育についてなど政治論や風刺詩をいくつか発表しているが、いずれも凡作であり、後世まで傑作として読み継がれているのは『危険な関係』のみである。当時のアンシャン・レジームと呼ばれた貴族社会の道徳的退廃と風紀の紊乱を活写した内容は、上梓当時は多くの人の顰蹙を買いつつも広く読まれた。
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)』 ■ウィキペディアで「コデルロス・ド・ラクロ」の詳細全文を読む
英語版ウィキペディアに対照対訳語「 Pierre Choderlos de Laclos 」があります。
スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|