翻訳と辞書
Words near each other
・ リア・キルステッド
・ リア・クラーク
・ リア・シラック
・ リア・スタルマン
・ リア・ディゾン
・ リア・デ・アロウサ
・ リア・デ・プッティ
・ リア・デ・メイ
・ リア・ノーボスチ
・ リア・バラン
リア・ファル
・ リア・ファルク
・ リア・マノリウ
・ リア・マリーバ
・ リア・マルティニ
・ リア・ミシェル
・ リア・ヨハンナ・ダスティシュ
・ リア・ラムナリン
・ リア・リン・ガブリエラ・フォーチュン
・ リア・レイズ


Dictionary Lists
翻訳と辞書 辞書検索 [ 開発暫定版 ]
スポンサード リンク

リア・ファル : ウィキペディア日本語版
リア・ファル
リア・ファル 運命の石、又はリア・ファイル :en:Lia Fáil)とは、ケルト神話ダーナ神族に登場するエリンの四秘宝のひとつ。戴冠石、聖なる石、フォールの聖石とも呼ばれる。
アイルランド来寇の書』等によれば、トゥアハ・デ・ダナーン神族が、北方四島の四都市のひとつファリアス(Falias)から、アイルランドにもたらした岩で、王都タラ(Temair)に所在した。正当な王が戴冠式で立てば叫び声を上げ予言をすると言われる〔Macalister, R. A. S., 編訳 ''Lebor Gabála Érenn'' ¶305 原文:"A Failias tucadh in Lia Fail fil i Temrig, no geissidh fo cach rig no gebidh Erinn."英訳:"..From Failias was brought the Lia Fail which is in Temair, and which used to utter a cry under every king that should take Ireland. "〕。
しかし、「大いなるファル」()とも称されるこの岩は、キリスト誕生の際に効力を失ったため、クー・フリンのためにもその養子ルギド(ルゲイド)のためにも叫んではくれなかった。そのためクー・フリンは岩を殴り、「ファルの心髄」( )は、タルトゥ=現今Telltown)まで飛んで行ってしまったという。また、それ以降は、伝説の上王の即位まで叫ぶことはなかったとされる〔Macalister, R. A. S., 編訳¶309 "..until Cu Chulainn smote it, for(a) it uttered no cry under him nor under his fosterling, Lugaid son of the three Finds of Emain. (中略)Then its heart flew out from it Temair to Tailltiu, so that is the Heart of Fal.. "〕。
スコットランドの史家(1384年没)著の増訂版『Scottichronicon 』や著『Historia Gentis Scotorum』(1527年)〔Patrick Weston Joyce, "The Lia Fail and the Westminster Coronation Stone," Irish Monthly 12, (1884) p.325- ほか〕らは、スコットランドの戴冠石であるスクーンの石は、アイルランドから持ち出されたリア・ファイルと主張したが、これは否定されている。
後のアーサー王伝説では選定の剣カリバーンの刺さる岩のモデルとなり、ケルト/ドルイド魔術の源流として小アルカナタロットにおけるペンタクル(トランプのダイヤ)のモチーフともなる。'' 運命の石、又はリア・ファイル :en:Lia Fáil)とは、ケルト神話ダーナ神族に登場するエリンの四秘宝のひとつ。戴冠石、聖なる石、フォールの聖石とも呼ばれる。
アイルランド来寇の書等によれば、トゥアハ・デ・ダナーン神族が、北方四島の四都市のひとつファリアス(Falias)から、アイルランドにもたらした岩で、王都タラ(Temair)に所在した。正当な王が戴冠式で立てば叫び声を上げ予言をすると言われる〔Macalister, R. A. S., 編訳 ''Lebor Gabála Érenn'' ¶305 原文:"A Failias tucadh in Lia Fail fil i Temrig, no geissidh fo cach rig no gebidh Erinn."英訳:"..From Failias was brought the Lia Fail which is in Temair, and which used to utter a cry under every king that should take Ireland. "〕。
しかし、「大いなるファル」()とも称されるこの岩は、キリスト誕生の際に効力を失ったため、クー・フリンのためにもその養子ルギド(ルゲイド)のためにも叫んではくれなかった。そのためクー・フリンは岩を殴り、「ファルの心髄」 )は、タルトゥ=現今Telltown)まで飛んで行ってしまったという。また、それ以降は、伝説の上王の即位まで叫ぶことはなかったとされる〔Macalister, R. A. S., 編訳¶309 "..until Cu Chulainn smote it, for(a) it uttered no cry under him nor under his fosterling, Lugaid son of the three Finds of Emain. (中略)Then its heart flew out from it Temair to Tailltiu, so that is the Heart of Fal.. "〕。
スコットランドの史家(1384年没)著の増訂版『Scottichronicon 』や著『Historia Gentis Scotorum』(1527年)〔Patrick Weston Joyce, "The Lia Fail and the Westminster Coronation Stone," Irish Monthly 12, (1884) p.325- ほか〕らは、スコットランドの戴冠石であるスクーンの石は、アイルランドから持ち出されたリア・ファイルと主張したが、これは否定されている。
後のアーサー王伝説では選定の剣カリバーンの刺さる岩のモデルとなり、ケルト/ドルイド魔術の源流として小アルカナタロットにおけるペンタクル(トランプのダイヤ)のモチーフともなる。''の即位まで叫ぶことはなかったとされる〔Macalister, R. A. S., 編訳¶309 "..until Cu Chulainn smote it, for(a) it uttered no cry under him nor under his fosterling, Lugaid son of the three Finds of Emain. (中略)Then its heart flew out from it Temair to Tailltiu, so that is the Heart of Fal.. "〕。
スコットランドの史家(1384年没)著の増訂版『Scottichronicon 』や著『Historia Gentis Scotorum』(1527年)〔Patrick Weston Joyce, "The Lia Fail and the Westminster Coronation Stone," Irish Monthly 12, (1884) p.325- ほか〕らは、スコットランドの戴冠石であるスクーンの石は、アイルランドから持ち出されたリア・ファイルと主張したが、これは否定されている。
後のアーサー王伝説では選定の剣カリバーンの刺さる岩のモデルとなり、ケルト/ドルイド魔術の源流として小アルカナタロットにおけるペンタクル(トランプのダイヤ)のモチーフともなる。
== 関連項目 ==

* トゥアハ・デ・ダナーン(ダーナ神族)
* スクーンの石

抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)
ウィキペディアで「リア・ファル」の詳細全文を読む




スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース

Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.