|
===================================== 〔語彙分解〕的な部分一致の検索結果は以下の通りです。 ・ 大公 : [たいこう] (n) archduke ・ 公 : [こう] 1. (n,suf) prince 2. lord 3. duke 4. public 5. daimyo 6. companion 7. subordinate
ルドルフ(Rudolf, Rudolph、、(ルードルフ)、〔https://de.wiktionary.org/wiki/Rudolf〕、〔Duden, Das Aussprachewörterbuch (Der Duden in zwölf Bänden; Bd. 6), Auflage. 6, Dudenverlag, 2005, p. 687. ISBN 978-3-411-04066-7〕(ルードルフ))は、主に英語圏・ドイツ語圏の男性名。 「ルードルフ」の語源は古高地ドイツ語の「Hrodulf」である〔『ヨーロッパ人名語源辞典』梅田修・著、大修館書店・刊、2000、p262-263「勇猛な狼:ラルフ、ルードルフ、ランドルフ、ウルフガング」〕。ゲルマン語派に由来する名で、「高名な」・「名声のある」を意味する「Rod」あるいは「Hrôdh」と、「狼」を意味する「olf〔男性名Adolf(アードルフ)も「olf」を含んでいる。〕」が合わさり“高名な狼”の意になる〔。 この名前は神聖ローマ皇帝ルードルフ1世にあやかり、その支配地域の伝統的な名前の一つになった〔。 イタリア語圏ではロドルフォ(Rodolfo)となる。また、スカンジナビア系のロルフ(Rolf, Rolfe, Rolph)も各国で用いられている。 なお日本では第一音節を短音に変化させた「ルドルフ」という読み・表記の方が多く定着している。 == 主な人名 == === 王侯 === * ルドルフ1世【曖昧さ回避】 * ルドルフ1世 (神聖ローマ皇帝) * ルドルフ1世 (ボヘミア王) * ルドルフ2世【曖昧さ回避】 * ルドルフ2世 (オーストリア公) * ルドルフ2世 (神聖ローマ皇帝) * ルドルフ3世【曖昧さ回避】 * ルドルフ3世 (オーストリア公) ⇒ ルドルフ1世 (ボヘミア王) * ルドルフ4世 (オーストリア公) - 大公を僭称した。 * ルドルフ (オーストリア皇太子) - フランツ・ヨーゼフ1世 の長男。 * ルドルフ・ヨハネス・フォン・エスターライヒ(ルドルフ大公) - レオポルト2世 (神聖ローマ皇帝) の末子。 * ルドルフ・ハプスブルク=ロートリンゲン - カール1世 (オーストリア皇帝) の五男。 抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)』 ■ウィキペディアで「ルドルフ」の詳細全文を読む 英語版ウィキペディアに対照対訳語「 Rudolph (name) 」があります。 スポンサード リンク
|