|
===================================== 〔語彙分解〕的な部分一致の検索結果は以下の通りです。 ・ ー ： [ちょうおん] (n) long vowel mark (usually only used in katakana)
ルーキー・ラギング・デー（英語:rookie hazing）は、メジャーリーグなどで、新人選手に風変わりな仮装をさせる行事のこと。 ==用語== ルーキー・ラギング・デーというのは和製英語である。英語では、ルーキー・ヘイジング（rookie hazing）という。hazing は「いじめ」という意味。 日本のマスコミでは、「ルーキー・ラギング・デー」という言葉が一般に流布しているが、「rookie ragging day」という語で検索しても、英語圏のサイトはヒットせず、日本語のサイトがヒットするだけである。一方、「rookie hazing」という語で検索すれば、大量のサイトがヒットする。実際、松井秀喜の往時の仮装（ヒョウ柄とサングラスの奇抜な衣装）など、さまざまな英文サイトがヒットする。なお、この和製英語は、聞き間違いのせいかもしれない。 抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア（Wikipedia）』 ■ウィキペディアで「ルーキー・ラギング・デー」の詳細全文を読む スポンサード リンク
|