|
===================================== 〔語彙分解〕的な部分一致の検索結果は以下の通りです。 ・ 敏腕 : [びんわん] 1. (adj-na,n) ability ・ 記 : [き] (n,n-suf) chronicle ・ 記者 : [きしゃ] 【名詞】 1. reporter ・ 者 : [もの] 【名詞】 1. person
『ヒズ・ガール・フライデー』(')は1940年のアメリカ映画。)は1940年のアメリカ映画。 == 解説 == ハワード・ホークスがベン・ヘクトとチャールズ・マッカーサーの戯曲『フロント・ページ(''The Front Page'')』を映画化した作品で、いわゆる「スクリューボール・コメディ」の代表作の一つとされる。 同原作戯曲の映画化は1931年の『犯罪都市』に続き、2度目である〔同原作の映画化作品には他に『フロント・ページ』(1974年)、『スイッチング・チャンネル』(1988年)がある。〕。原作戯曲に対する変更点として、ヒルディを女性にし、ウォルターの元妻としている〔同様の設定変更は『スイッチング・チャンネル』でも行なわれているが役名は異なる。〕。 日本では『レディは敏腕記者』のタイトルでビデオ化されたことがある。 抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)』 ■ウィキペディアで「ヒズ・ガール・フライデー」の詳細全文を読む 英語版ウィキペディアに対照対訳語「 His Girl Friday 」があります。 スポンサード リンク
|