|
===================================== 〔語彙分解〕的な部分一致の検索結果は以下の通りです。 ・ ロシア語 ： [ろしあご] (n) Russian (language) ・ 語 ： [ご] 1. (n,n-suf) language 2. word ・ テン ： [てん] 【名詞】 1. 10 2. ten 3. (P), (n) 10/ten ・ 文 ： [ぶん] 【名詞】 1. sentence ・ 文字 ： [もじ, もんじ] 【名詞】 1. letter (of alphabet) 2. character ・ 字 ： [じ, あざな] 【名詞】 1. character 2. hand-writing ・ 表 ： [ひょう] 1. (n,n-suf) table (e.g., Tab 1) 2. chart 3. list ・ 表記 ： [ひょうき] 1. (n,vs) declare 2. inscribing on the face of 3. publish (info) 4. list (prices) 5. address (package) ・ 表記法 ： [ひょうきほう] 【名詞】 1. representation 2. notation ・ 記 ： [き] (n,n-suf) chronicle ・ 記法 ： [きほう] (n) notation ・ 法 ： [ほう] 1. (n,n-suf) Act (law: the X Act)
本項では、ロシア語の表記に用いられるキリル文字をラテン文字へと翻字する方法について記述する。これはロシア人の名前やロシア関連事物を非キリル文字で記すために必要となる。 ラテン文字表記法はキリル文字の入力機能を持ち合わせていないコンピュータにおいてロシア語の文章入力を行う際に必要となる。また、キリル文字用キーボードに慣れたロシア語話者にとってはQWERTY配列キーボードなどの通常の文字配置と異なるキーボードではタイピング速度が落ちるため、ロシア語話者はQWERTY配列キーボードにおいてもロシア語入力キーボードのキー配列に沿ってタイピングを行い（この時点では意味のない文字列となる）、自動変換ツールを用いてキリル文字へと変換する方法をとっている。 ==キリル文字の体系的なラテン文字変換法== 抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア（Wikipedia）』 ■ウィキペディアで「ロシア語のラテン文字表記法」の詳細全文を読む スポンサード リンク
|