|
===================================== 〔語彙分解〕的な部分一致の検索結果は以下の通りです。 ・ 労 : [ろう] 1. (n,vs) labor 2. labour 3. toil 4. trouble 5. striving 6. putting (someone) to work 7. thanking (someone for their efforts) 8. comforting ・ 労働 : [ろうどう] 1. (n,vs) manual labor 2. manual labour 3. toil 4. work ・ 労働歌 : [ろうどうか] 【名詞】 1. songs of labor 2. songs of labour ・ 働 : [どう] 【名詞】 1. work 2. labor 3. labour ・ 歌 : [うた] 【名詞】 1. song 2. poetry
ワルシャワ労働歌(ポーランド語:Warszawianka)は労働歌、革命歌のひとつ。詞はポーランドの運動家であるWacław Święcickiによって1880年頃執筆されたものである。ロシア第一革命(1905~1907)の時、ロシア統治下のポーランドで起こった騒乱の際に革命歌として広く歌われるようになった。原題の「Warszawianka」は「ワルシャワ市民」の意で、ポーランドの11月蜂起の歌である『Warszawianka 1831 roku』と区別して『Warszawianka 1905 (roku)』と呼ばれることもある。後にロシア語をはじめとする諸言語に翻訳され、世界中に有名な革命歌のひとつとなった。日本語版の訳詞は1927年に鹿地亘によってつけられている。 == ポーランド語歌詞 == 抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)』 ■ウィキペディアで「ワルシャワ労働歌」の詳細全文を読む スポンサード リンク
|