翻訳と辞書
Words near each other
・ ワルデル
・ ワルデンシュトレーム(型)マクログロブリン血症
・ ワルデンシュトレームマクログロブリン血症
・ ワルデン・マクネア
・ ワルデン反転
・ ワルトシュタイン
・ ワルトゼーミュラー
・ ワルトトイフェル
・ ワルトハイム
・ ワルトブルク
ワルトブルク城
・ ワルトホール郡 (ミシシッピ州)
・ ワルトラウト・マイアー
・ ワルトラウト・マイヤー
・ ワルトン管
・ ワルドゥン・ユソフ
・ ワルドナー
・ ワルドフ
・ ワルドホフ型発酵槽
・ ワルドルフ教育


Dictionary Lists
翻訳と辞書 辞書検索 [ 開発暫定版 ]
スポンサード リンク

ワルトブルク城 : ミニ英和和英辞書
ワルトブルク城[しろ]
=====================================
〔語彙分解〕的な部分一致の検索結果は以下の通りです。

ブル : [ぶる]
 【名詞】 1. bull 2. (n) bull
: [しろ]
 【名詞】 1. castle 

ワルトブルク城 ( リダイレクト:ヴァルトブルク城 ) : ウィキペディア日本語版
ヴァルトブルク城[う゛ぁるとぶるくじょう]

ヴァルトブルク城ドイツテューリンゲン州にある史跡である。ゲーテ街道沿いにあるアイゼナハ郊外の山上に位置する。1999年12月、ユネスコ世界遺産(文化遺産)に登録された。漆黒の外見が特徴的である。
== 概要 ==

=== 歴史と伝説 ===
;築造
1067年テューリンゲン伯(跳躍伯)が山頂を見て「待て (wart) 汝我が城 (burg) となれ」と叫び建築を命じたことに由来するとされる。
;歌合戦伝説
中世の伝説であるタンホイザー伝承での舞台となった。歌合戦とは、12世紀のテューリンゲン方伯ヘルマン1世の時代に、この城の広間で盛んに行われた歌による合戦で、後に13世紀に入って「ヴァルトブルクの歌合戦」の題で歌集が編纂された。簡略に「歌合戦」と呼ばれる事もある。
この黄金時代を回顧して数十年遅れで、ヴォルフラム・フォン・エッシェンバッハヴァルター・フォン・デア・フォーゲルヴァイデなどが登場し、彼らの歌の世界を文学的に脚色して表現したものとして、後者の『パルツィファル』や「ハインリヒ・フォン・オフターディンゲン」などが現れてくる。アイゼナハの町人であるハインリヒ・フォン・オフターディンゲン (Heinrich von Ofterdingen) がハプスブルク家を称える詩を吟じた為負けるが、命乞いをしてクリングゾールに再判定を願いに出かける。この話は原型をほとんど留めない形でノヴァーリスによりデフォルメされ、『青い花』(ドイツ語題『ハインリヒ・フォン・オフターディンゲン』)に採りいれられている。
;聖女エリザベート
テューリンゲン方伯ルートヴィヒ4世の妃・聖女エリザベートハンガリー王国から4歳で嫁いできた場所としても知られる。
;マルティン・ルターとドイツ語訳聖書
ヴォルムス帝国議会の後、マルティン・ルターザクセン選帝侯フリードリヒ3世の保護の元隠れ住み、聖書を翻訳した場所としても知られている。ルターが悪魔にインク瓶を投げつけた為に出来たという伝説で有名なインクの染みが今でも残っている。
ルターを尊敬していたゲーテは、ヴァイマル公国の宰相となってからも、アイゼナハを度々訪れて古城の補修を指示したといわれている。


抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)
ウィキペディアで「ヴァルトブルク城」の詳細全文を読む

英語版ウィキペディアに対照対訳語「 Wartburg 」があります。




スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース

Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.