|
===================================== 〔語彙分解〕的な部分一致の検索結果は以下の通りです。
ウォルター・サレス(Walter Salles、1956年4月12日 - )は、ブラジル・リオデジャネイロ市出身の映画監督、脚本家、映画プロデューサーである。ヴァルテル・サレスとも(#表記)。 == 表記 == 日本においては、『セントラル・ステーション』(1998年)では、ポルトガル語読みに近いヴァルテル・サレス名義であった〔例 : セントラル・ステーション 、CINEMA TOPICS ONLINE、2010年10月15日閲覧。〕。1991年日本公開の『殺しのアーティスト』では英語読みのカタカナ表記ウォルター・セールス・ジュニアと表記されている〔例 : 殺しのアーティスト 、キネマ旬報映画データベース、2010年10月15日閲覧。〕。ウォルター・サレス・Jr.とも〔ウォルター・サレス、allcinema、2010年10月15日閲覧。〕。 駐日ブラジル大使館の公式ウェブサイトでは、ブラジルポルトガル語読みのカタカナ表記ヴァウテル・サレス・ジュニオルと紹介されている〔監督紹介 ヴァウテル・サレス・ジュニオル 、駐日ブラジル大使館、2010年10月15日閲覧。〕。 抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)』 ■ウィキペディアで「ウォルター・サレス」の詳細全文を読む 英語版ウィキペディアに対照対訳語「 Walter Salles 」があります。 スポンサード リンク
|