|
===================================== 〔語彙分解〕的な部分一致の検索結果は以下の通りです。 ・ 三 : [み] 1. (num) three ・ 三十 : [さんじゅう] 1. (num) thirty ・ 三十日 : [みそか] 【名詞】 1. last day of month ・ 十 : [とお] 1. (num) 10 2. ten ・ 十日 : [とおか] 【名詞】 1. ten days 2. the tenth (day of the month) ・ 日 : [にち, ひ] 1. (n-adv,n-t) sun 2. sunshine 3. day ・ 九 : [く] 1. (num) nine ・ 九月 : [くがつ] 1. (n-adv) September ・ 月 : [つき] 1. (n-t) moon 2. month
三十日は九月(Thirty days hath September)は、英語圏で大の月と小の月を暗記するのに用いられた文章である。 ==バージョン== 英国図書館に保存されている15世紀の Harley 2341写本にみられる。 現代では上のものと (1)九月と十一月が入れ替わる、(2)閏年が文に加わる、が異なる。 口伝によるため文に差異が見られるが一行目は共通している。前半が有名である。 ([]は省かれることが多い部分を表す) 終わりの部分が異なり元の文が何なのかは判然としない。 脚韻を踏まないものもある。: 後半が中世のものに近いものもある。 閏年に関して詳しくしたものもある。: 抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)』 ■ウィキペディアで「三十日は九月」の詳細全文を読む スポンサード リンク
|