|
===================================== 〔語彙分解〕的な部分一致の検索結果は以下の通りです。 ・ 不 ： [ふ] 1. (n-pref) un- 2. non- 3. negative prefix ・ 不死 ： [ふし] 【名詞】 1. immortality 2. eternal life ・ 不死鳥 ： [ふしちょう] (n) phoenix bird ・ 死 ： [し] 1. (n,n-suf) death 2. decease ・ 鳥 ： [とり] 【名詞】 1. bird 2. fowl 3. poultry ・ 雉 ： [きじ] (n) pheasant ・ 雉鳩 ： [きじばと] (n) rufous turtledove ・ 鳩 ： [はと] 【名詞】 1. pigeon 2. dove
『不死鳥と雉鳩』（ふしちょうときじばと、The Phoenix and the Turtle）とは、ウィリアム・シェイクスピア作の、死と理想の愛についてうたった寓話的な詩。シェイクスピアの中でもわかりにくい作品の1つと見なされ、多様な解釈を生んでいる〔''Oxford Anthology of Literature of Renaissance England'', J. Holander, F. Kermode (eds), OUP, 1973, p.424.〕。「最初の偉大な印刷された形而上詩」と言われることもある〔Cheney, Patrick Gerard ''The Cambridge Companion to Shakespeare's Poetry'', Cambridge University Press, 2007, p117〕。題名の「不死鳥と雉鳩」は慣習的につけられた呼び名で、出版された時は無題だった。 ==内容== 最初に出版されたのは1601年で、ロバート・チェスター（Robert Chester）の長編詩『Love's Martyr（愛の殉教者）』の付録としてだった。チェスターの本のフルの題名が内容を説明している。 題名にある「turtle」は「亀」ではなく「コキジバト」である。チェスターは詩を、捧げられた愛の伝統的象徴、不死鳥とコキジバトへの短い献辞から始める。 Phoenix of beautie, beauteous, Bird of any To thee I do entitle all my labour, More precious in mine eye by far then many That feedst all earthly sences with thy savour: Accept my home-writ praises of thy loue, And kind acceptance of thy Turtle-doue 主となるチェスターの詩は、アーサー王の物語を含む長編の寓話で、その中で鳥たちの関係が吟味され、その象徴性が関連づけられる。それに続いて、「名前はそれぞれの作品に刻まれております、我等が当代作家のうち最も年若く最高の者たち」による短い詩が続く。その作家たちとは、シェイクスピアの他に、ベン・ジョンソン、ジョージ・チャップマン（George Chapman）、ジョン・マーストン（John Marston）、そして「Vatum Chorus」および「Ignoto」という匿名の作家である。全員が同じイメージを使っている。 抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア（Wikipedia）』 ■ウィキペディアで「不死鳥と雉鳩」の詳細全文を読む スポンサード リンク
|