翻訳と辞書
Words near each other
・ 中華人民共和国国歌
・ 中華人民共和国国防委員会
・ 中華人民共和国国防教育法
・ 中華人民共和国国防法
・ 中華人民共和国国防省
・ 中華人民共和国国防部
・ 中華人民共和国外交省
・ 中華人民共和国外交部
・ 中華人民共和国外交部報道局
・ 中華人民共和国外務省
中華人民共和国契約法
・ 中華人民共和国家発展・改革委員会
・ 中華人民共和国審計署
・ 中華人民共和国専利法
・ 中華人民共和国工業情報化省
・ 中華人民共和国工業情報化部
・ 中華人民共和国建国前の通貨の歴史
・ 中華人民共和国建設部
・ 中華人民共和国情報産業部
・ 中華人民共和国憲法


Dictionary Lists
翻訳と辞書 辞書検索 [ 開発暫定版 ]
スポンサード リンク

中華人民共和国契約法 : ミニ英和和英辞書
中華人民共和国契約法[ちゅうかじんみんきょうわこくけいやくほう]
=====================================
〔語彙分解〕的な部分一致の検索結果は以下の通りです。

: [なか]
 【名詞】 1. inside 2. middle 3. among 
中華 : [ちゅうか]
 【名詞】 1. China 2. Middle Kingdom 
中華人民共和国 : [ちゅうかじんみんきょうわこく]
 【名詞】 1. People's Republic of China 2. Communist China 
: [はな]
 【名詞】 1. flower 2. petal
: [ひと]
 【名詞】 1. man 2. person 3. human being 4. mankind 5. people 6. character 7. personality 8. true man 9. man of talent 10. adult 1 1. other people 12. messenger 13. visitor 1
人民 : [じんみん]
 【名詞】 1. people 2. public 
人民共和国 : [じんみんきょうわこく]
 (n) people's republic
: [たみ]
 【名詞】 1. nation 2. people 
: [ども]
  1. (suf) indicates plural - humble referring to oneself, disdainful referring to others 
共和 : [きょうわ]
 【名詞】 1. republicanism 2. cooperation 
共和国 : [きょうわこく]
 【名詞】 1. republic 2. commonwealth 
: [わ]
 【名詞】 1. (1) sum 2. (2) harmony 3. peace 
: [くに]
 【名詞】 1. country 
契約 : [けいやく]
  【名詞・動詞】 1. contract 2. compact 3. agreement 
: [やく]
  1. (adv,n) approximately 2. about 3. some 
: [ほう]
  1. (n,n-suf) Act (law: the X Act) 

中華人民共和国契約法 : ウィキペディア日本語版
中華人民共和国契約法[ちゅうかじんみんきょうわこくけいやくほう]
中華人民共和国契約法(ちゅうかじんみんきょうわこくけいやくほう)とは1999年3月15日に第9期全国人民代表大会第2回会議において採択、公布され、1999年に10月1日より施行された(本法付則;第428条)、中華人民共和国での商業取引において、契約当事者の利益・権利と市場取引の保護をはかる法律である〔莫(2006年)3ページ〕。なお中国語原文表記は、「中华人民共和国合同法」である。
== 概要 ==
総則(総論)と分則(各論)と付則の計23章、428条からなる〔唐山市日本事務所ホームページ〕
総則(総論)は、第1章「一般規定」(第1条から第8条)、第2章「契約の締結」(第9条から第43条)、第3章「契約の効力」(第44条から第59条)、第4章「契約の履行」(第60条から第76条)、第5章「契約の変更と譲渡」(第77条から第90条)、第6章「契約の権利義務の終止」(第91条から第106条)、第7章「違約責任」(第107条から第122条)、第8章「その他(の規定)」(第123条から第129条)の各章からなる〔。
分則(各論)は、第9章「売買契約」(第130条から第175条)、第10章「電気・水・ガス・熱力供給契約」(第176条から第184条)、第11章「贈与契約」(第185条から第195条)、第12章「借款契約」(第196条から第211条)、第13章「賃貸借契約」(第212条から第236条)、第14章「融資賃貸借」(ファイナンス・リース)契約(第237条から第250条)、第15条「請負契約」(第251条から第268条)、第16章「建設工事契約」(第269条から第287条)、第17章「運送契約」(第288条から第321条)、第18章「技術契約」(第322条から第364条)、第19章「保管契約」(第365条から380条)、第20章「倉庫保管契約」(第381条から第395条)、第21章「委任契約」(第396条から第413条)、第22条「取引代行契約」(第414条から第423条)、第23章「仲介契約」(第424条から第427条)の各章からなる〔。

抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)
ウィキペディアで「中華人民共和国契約法」の詳細全文を読む




スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース

Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.