|
===================================== 〔語彙分解〕的な部分一致の検索結果は以下の通りです。 ・ 中 ： [なか] 【名詞】 1. inside 2. middle 3. among ・ 中華 ： [ちゅうか] 【名詞】 1. China 2. Middle Kingdom ・ 中華民国 ： [ちゅうかみんこく] (n) Chinese Republic (Taiwan) ・ 華 ： [はな] 【名詞】 1. flower 2. petal ・ 民 ： [たみ] 【名詞】 1. nation 2. people ・ 民国 ： [みんこく] (n) (Republic of) China (i.e. Taiwan) ・ 国 ： [くに] 【名詞】 1. country ・ 紀元 ： [きげん] 【名詞】 1. (1) era 2. (2) A.D. (Christian era) ・ 元 ： [げん, もと, がん] 1. (n,n-suf,n-t) (1) origin 2. basis 3. foundation 4. (2) former
民国紀元（みんこくきげん、正体字中国語：）は、中華民国が成立した1912年を紀元（元年）とする紀年法である。中華民国暦（ちゅうかみんこくれき）、略して国暦ともいう。 西暦（キリスト紀元）との差は1911年で、民国年に1911を加えると西暦年となり、西暦年から1911を減ずると民国年となる。偶然にも金日成の生年や明治天皇の没年・大正天皇の即位年が中華民国の成立年と同じ1912年であるため、主体暦での年号と民国年とは完全に一致するほか、当年を元年とする大正年間とも重なる時期がある。 西暦+8hours}}年は、中華民国（民国）年である。 == 概要 == 各年は「中華民国N年」、略して「民国N年」と表記する。辛亥革命（1911年）の翌年である1912年に中華民国が樹立されたため、「民国N年」は「辛亥革命勃発からN年後」となる。また、中華民国成立以前の紀年法として「民前」を用いることがあり、「民前N年」は「中華民国成立からN年前」となる。例えば、1911年は「民前1年」と表記する。 国際標準ではないが、中華民国国家標準 CNS 7648（ISO 8601に相当）で西暦と共に標準化されている。CNS 7648 によると英文略称は「R.O.C.」であり、例えば、アメリカ同時多発テロ事件が起こった民国90年（2001年）9月11日は、「R.O.C.90-09-11」と表記される。 辛亥革命までの中国では元号が用いられていた。武昌蜂起が起こり、中華民国湖北軍政府が成立すると、清朝の元号である宣統を廃止して黄帝紀元を採用、宣統3年（1911年）を黄帝紀元4609年とした。孫文が中華民国臨時大総統に就任する際、黄帝紀元4609年11月13日（1912年1月1日）を中華民国元年元日とし、太陽暦の施行を中国各省に通達した。 抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア（Wikipedia）』 ■ウィキペディアで「民国紀元」の詳細全文を読む 英語版ウィキペディアに対照対訳語「 Minguo calendar 」があります。 スポンサード リンク
|