|
===================================== 〔語彙分解〕的な部分一致の検索結果は以下の通りです。 ・ 伯 : [はく] 【名詞】 1. count 2. earl 3. eldest brother 4. uncle 5. chief official ・ 伯爵 : [はくしゃく] 【名詞】 1. count 2. earl ・ 号 : [ごう] 1. (n,n-suf) (1) number 2. issue 3. (2) sobriquet 4. pen-name
伯爵(はくしゃく、、)とは爵位の一つである。侯爵の下位、子爵の上位に相当する〔新村出編『広辞苑 第六版』(岩波書店、2011年)2236頁および松村明編『大辞林 第三版』(三省堂、2006年2018頁、2019頁参照。〕。もともとは古代中国で使われていた名称で、近代日本の華族の五爵第3位として採用され、転じてヨーロッパの貴族の称号の訳語にも用いられるようになった。 ==欧州との対応== *伯爵と訳されることがある欧州の爵位。 *Count - 主にロマンス諸語圏における伯爵相当。⇒ 伯#ヨーロッパ大陸参照。 *Earl - 英国およびデンマークにおける伯爵相当。⇒ 伯#イギリス参照 *Graf - ドイツ(神聖ローマ帝国)およびゲルマン諸語圏における伯爵相当。⇒ 伯#ヨーロッパ大陸参照。 * 辺境伯 Markgraf * 宮中伯 Pfalzgraf * 方伯 Landgraf * 城伯 Burggraf など、ドイツではGrafと付く爵位は多数あるが、地位はそれぞれ異なる。 *Conde - スペインにおける伯爵相当 抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)』 ■ウィキペディアで「伯爵」の詳細全文を読む スポンサード リンク
|