|
===================================== 〔語彙分解〕的な部分一致の検索結果は以下の通りです。 ・ 偽 ： [にせ] 1. (adj-na,n) imitation 2. lie 3. falsehood 4. (logical) false 5. deception 6. sham 7. bogus ・ 偽善 ： [ぎぜん] (n) hypocrisy ・ 善 ： [ぜん] 【名詞】 1. good 2. goodness 3. right 4. virtue ・ 偽善者 ： [ぎぜんしゃ] 【名詞】 1. hypocrite 2. fox in a lamb's skin ・ 者 ： [もの] 【名詞】 1. person
偽善（ぎぜん）とは、善良であると偽ることをいう。また、これを行う者は偽善者とよばれる。外面的には善い行為に見えても、それが本心や良心からではなく、虚栄心や利己心などから行われる事を指している。腹黒いやゴマすりや食わせ物という表現もある。 また、和英辞書では偽君子（snob）も hypocrite とされている場合がある。 == 語源 == 英語のhypocrite（偽善者）はギリシャ語hypokrisis 「舞台の見せかけの役」から来ている。 英語hypocriteは「見せかけの役を演じる役者」という意味であり、行動が心の底からの行いではないので「偽善者」の意味になった。 抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア（Wikipedia）』 ■ウィキペディアで「偽善」の詳細全文を読む 英語版ウィキペディアに対照対訳語「 Hypocrisy 」があります。 スポンサード リンク
|