翻訳と辞書
Words near each other
・ 北京東駅
・ 北京機関
・ 北京汽車
・ 北京烤鴨
・ 北京特大橋
・ 北京現代
・ 北京現代・NF御翔
・ 北京理工大学
・ 北京的西瓜
・ 北京直轄市
北京石景山遊楽園
・ 北京石油学院
・ 北京科技大学
・ 北京空港
・ 北京空港事件
・ 北京第一幼稚園
・ 北京第二外国語大学
・ 北京第六環状道路
・ 北京経済専門学校
・ 北京自然博物館


Dictionary Lists
翻訳と辞書 辞書検索 [ 開発暫定版 ]
スポンサード リンク

北京石景山遊楽園 : ミニ英和和英辞書
北京石景山遊楽園[ぺきん]
=====================================
〔語彙分解〕的な部分一致の検索結果は以下の通りです。

: [きた, ほく]
 (n) north
北京 : [ぺきん]
 【名詞】 1. Beijing (China) 
: [みやこ, きょう, けい]
 【名詞】 1. capital 2. metropolis
: [こく, いし]
 【名詞】 1. volume measure (approx. 180l, 5 bushels, 10 cub. ft.) 
: [やま]
 【名詞】 1. (1) mountain 2. (2) pile 3. heap 4. (3) climax 5. critical point 
遊楽 : [ゆうらく, ゆうがく]
 (n,vs) amusement
: [たのし, らく]
  1. (adj-na,n,n-suf) comfort 2. ease 
楽園 : [らくえん]
 【名詞】 1. pleasure garden 2. paradise 
: [その]
  1. (n,n-suf) garden (esp. man-made) 2. park 3. plantation 

北京石景山遊楽園 ( リダイレクト:石景山遊楽園 ) : ウィキペディア日本語版
石景山遊楽園[せっけいざんゆうらくえん]

石景山遊楽園(せっけいざんゆうらくえん )は1986年にオープンした、中華人民共和国北京市石景山区にある区営遊園地。別名で「」(Bajiao Amusement Park)とも言う。面積は33万8900平方メートル。
中華人民共和国に数ある「パクリ遊園地」の総本山的存在として日本でも知られるようになった。
== 概要 ==
1986年に開業。遊楽園のキャラクターの中にはこの園独自のものもあるが、ミッキーマウスドナルドダッククマのプーさん白雪姫と七人の小人などのディズニーキャラクター、バッグス・バニーなどのワーナー・ブラザーズのキャラクター、ハローキティドラえもんなど、世界的に有名なキャラクターによく似たキャラクターが見られる。また「ディズニーの雰囲気を備えたジョーンズの冒険」、「ヨーロッパ調の幽霊の邸宅」など、ディズニーランドと酷似したアトラクションも存在する。
もっとも、園側の主張は「当園独自のキャラクターで、結果として一部似ているが、決してマネしたわけではない」とのことであり、例えばミッキーマウス風のキャラクターについては「耳の大きな猫」としている〔石景山遊楽園:ミッキーではない!「大耳の猫だ」 - 中国情報局(2007年5月10日)〕。
ただし、ディズニーランドなどを「参考」にしたことは否定しないようである。「ディズニーランドは遠すぎる。石景山遊楽園にいらっしゃい」をキャッチフレーズにしており、中華人民共和国南部の香港特別行政区にある香港ディズニーランドのライバル的存在であることをアピールしている(なお、「白雪姫」「シンデレラ」などはもともとグリム童話の作品であるため、キャラクター自体に対する著作権の侵害は問えない)。
また、キャラクターの着ぐるみを着ている従業員が路上で頭部を外して顔を出していることも、雰囲気を台無しにしていると指摘されている。
ちなみに、石景山遊楽園は北京オリンピック公式サイトにも取り上げられている〔2007 SPRING FESTIVAL「Shijingshan Amusement Park Modern Temple Fair」 - 2008年北京五輪公式サイト(2007年2月15日)〕。
後述の報道がなされ各国の批判が高まった後は、キャラクターを中国伝統の動物の着ぐるみに変えたり『そっくりキャラ』の展示物等を撤去したようであるが、これは外国の意向を受けたものではなく、出し物の変更を普通に行ったまでであると主張している。
なお、企画、建設、運営指導には日本の泉陽興業(大阪のエキスポランドなどの遊具を製作・管理している)が携わっている。

抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)
ウィキペディアで「石景山遊楽園」の詳細全文を読む

英語版ウィキペディアに対照対訳語「 Beijing Shijingshan Amusement Park 」があります。




スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース

Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.