翻訳と辞書
Words near each other
・ 台湾観光学院
・ 台湾角川
・ 台湾角川ライトノベル&イラスト大賞
・ 台湾角川ライトノベル大賞
・ 台湾角川書店
・ 台湾証券交易所
・ 台湾証券取引所
・ 台湾誌
・ 台湾語
・ 台湾語仮名
台湾論
・ 台湾諸語
・ 台湾警察専科学院
・ 台湾議会設置請願運動
・ 台湾議会設置運動
・ 台湾護国神社
・ 台湾護國神社
・ 台湾貯蓄銀行
・ 台湾赤十字
・ 台湾赤十字会


Dictionary Lists
翻訳と辞書 辞書検索 [ 開発暫定版 ]
スポンサード リンク

台湾論 : ミニ英和和英辞書
台湾論[たいわん]
=====================================
〔語彙分解〕的な部分一致の検索結果は以下の通りです。

: [だい]
  1. (n,n-suf) (1) stand 2. rack 3. table 4. (2) support 5. (3) belt 6. (4) counter for machines, incl. vehicles 
台湾 : [たいわん]
 【名詞】 1. Taiwan 
: [わん]
  1. (n,n-suf) bay 2. gulf 3. inlet 
: [ろん]
 【名詞】 1. (1) argument 2. discussion 3. dispute 4. controversy 5. discourse 6. debate 7. (2) theory 8. doctrine 9. (3) essay 10. treatise 1 1. comment

台湾論 ( リダイレクト:新ゴーマニズム宣言スペシャル・台湾論 ) : ウィキペディア日本語版
新ゴーマニズム宣言スペシャル・台湾論[しんごーまにずむせんげんすぺしゃる たいわんろん]

新ゴーマニズム宣言スペシャル・台湾論』(しんゴーマニズムせんげんスペシャル たいわんろん)は、小林よしのりによる日本漫画作品。2000年平成12年)10月6日刊行。2001年(平成13年)2月7日には台湾の出版社、前衛出版より『台灣論・新傲骨精神』というタイトルで中国語版が翻訳出版された(このときのペンネームは「小林善紀(シャウリン・サンジー)」)。2008年(平成20年)11月7日には加筆修正をほどこし、文庫化された。本作では乙未戦争のような台湾人の抗日運動などにも触れている。
== 中国語版の反響 ==
台湾独立日本統治時代肯定・国民党批判という内容であったため、中国語版は出版当初から台湾内でも物議をかもした。読者人口が日本の7分の1ほどといわれる台湾において、13万部を超えるベストセラーになる一方で、外省人を中心とした不買運動や抗議活動・焚書なども起こった。
なお、上記の内容からか、中国語版発行の後、来日した中国高官が日本の国会議員に対して「なぜ『台湾論』を発禁処分にしないのか」と神経を尖らせている姿勢を見せた。

抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)
ウィキペディアで「新ゴーマニズム宣言スペシャル・台湾論」の詳細全文を読む

英語版ウィキペディアに対照対訳語「 Neo Gomanism Manifesto Special - On Taiwan 」があります。




スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース

Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.